Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Nutmeg (East Indian)

Nhục đậu khấu Đông Ấn

Myristica fragrans

Indonesian nutmeg, Banda nutmeg

Myristicaceae · Hạt · Seeds · Steam-distilled


Tranh minh hoạ cây Nhục đậu khấu Đông Ấn (Myristica fragrans), hạt dùng chiết xuất tinh dầu Nutmeg (East Indian)
Tinh dầu Nhục đậu khấu Đông Ấn – Nutmeg (East Indian), chiết xuất từ hạt của cây Myristica fragrans. Tranh minh hoạ thực vật, Lê Mai Library.

Cảnh báo an toàn / Safety

Psychoactive at high dose · Pregnancy restricted

Myristicin và safrole là thành phần chính có liên quan tới độc tính. Liều cao có thể gây tác dụng tâm thần (psychoactive), buồn nôn, ảo giác.

Methyl eugenol có thể có (0.1-1.2%), chất nghi ngờ carcinogen.

Nghiên cứu trên chuột: liều cao East Indian nutmeg oil làm giảm khả năng sinh sản từ 95% (đối chứng) xuống 32% (liều cao nhất). Có tổn thương nhiễm sắc thể ở một số con đực.

Khuyến cáo giới hạn dermal nồng độ thấp.

Không khuyến cáo trong thai kỳ và cho con bú.

Tránh đường uống lượng lớn, đã có nhiều ca lâm sàng ngộ độc nutmeg do dùng làm chất gây ảo giác.

Myristicin and safrole are the main toxicity-related constituents. High doses can produce psychoactive effects, nausea, and hallucinations.

Methyl eugenol may be present (0.1-1.2%), a suspected carcinogen.

In a mouse study, high-dose East Indian nutmeg oil reduced fertility from 95 percent (control) to 32 percent (highest dose). Chromosomal damage was seen in some male offspring.

Low dermal concentration recommended.

Not recommended in pregnancy and breastfeeding.

Avoid large oral doses, clinical cases of nutmeg poisoning from recreational use are documented.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Nồng độ tối đa trên da Max dermal level
0.8 phần trăm 0.8 percent
Chống chỉ định Contraindications
Thai kỳ, cho con bú, liều uống cao Pregnancy, breastfeeding, high oral doses
Bảo quản Storage
Chai tối, kín, lạnh Dark, sealed, refrigerated

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
Sabinene15.0 – 36.0 %
α-Pinene10.0 – 22.0 %
β-Pinene7.0 – 18.0 %
Myristicin5.0 – 12.0 %
(+)-Limonene2.7 – 4.1 %
α-Terpineol0.1 – 1.4 %
Terpinen-4-ol0.5 – 3.0 %
Safrole0.3 – 3.3 %
Elemicin0.5 – 4.0 %
Methyleugenol0.1 – 1.2 %

Nguồn thực vật / Botanical source

Myristica fragrans là cây gỗ nhiệt đới có nguồn gốc Banda Islands, Indonesia. East Indian nutmeg đề cập tới oil từ Indonesia, Sri Lanka, hoặc các vùng Đông Nam Á khác.

Hạt là phần bên trong quả, bao quanh bởi áo hạt (aril) đỏ chính là mace.

Tinh dầu chưng cất từ hạt khô. Sản xuất chính Indonesia.

Họ Myristicaceae.

Myristica fragrans is a tropical tree native to the Banda Islands, Indonesia. East Indian nutmeg refers to oil from Indonesia, Sri Lanka, or other Southeast Asian regions.

The seed is the inner part of the fruit, surrounded by the red aril which is mace.

The essential oil is distilled from dried seeds. Main production: Indonesia.

Family Myristicaceae.


Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context

Vùng sản xuất Origins

Nước hoa có nốt này / Perfumes featuring this note

L'AutreDiptyque · 1973 · nốt giữa heart
Nutmeg & GingerJo Malone London · 1990 · nốt đầu top
Eau de ParfumComme des Garçons · 1994 · nốt giữa heart
Noir ÉpicesFrédéric Malle · 2000 · nốt giữa heart
Old SpiceShulton (Old Spice) · 1937 · nốt giữa heart

Theo danh sách nốt hương do nhà sản xuất công bố. Tên nước hoa và thương hiệu thuộc chủ sở hữu tương ứng.Based on note lists published by each house. Fragrance names and marks belong to their owners.


Ghi chú / Notes

East Indian có safrole và methyl eugenol cao hơn West Indian, profile nguy hiểm hơn về toxicology.

Hoạt tính chống oxy hóa mạnh (DPPH IC50 0.13 μL/mL).

Nutmeg oil chứa cả carcinogen (methyl eugenol, safrole) lẫn anticarcinogen ((+)-limonene, myristicin). Không gây đột biến gen trong Ames test.

East Indian has higher safrole and methyl eugenol than West Indian, a more hazardous toxicology profile.

Strong antioxidant activity (DPPH IC50 of 0.13 μL/mL).

Nutmeg oil contains both carcinogens (methyl eugenol, safrole) and anticarcinogens ((+)-limonene, myristicin). Not mutagenic in the Ames test.