Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Lịch mùa vụ tháng 4

Harvest calendar · April

Tháng 4 có 25 vụ thu hoạch đang diễn ra ở 12 vùng trong thư viện.

Bắt đầu vào vụ: Hoa cam đắng (Grasse), Hồng Damask (Maroc), Nhũ hương beeyo (Somalia và Oman), Nhũ hương maydi (Somalia và Oman).

Kết thúc vụ trong tháng: Hoa cam đắng (Ai Cập), Hồi (Việt Nam), Quế cassia (Việt Nam).

In April, 25 harvests are under way across 12 regions in the library.

Starting this month: Orange blossom (grasse), Damask rose (morocco), Frankincense (beeyo) (somalia-oman), Frankincense (maydi) (somalia-oman).

Ending this month: Bitter orange flower (egypt), Star anise (vietnam), Cassia (vietnam).


01Đang vào vụ/In season

Cây PlantTên khoa học BotanicalVùng OriginMùa SeasonPhần dùng PartHoạt chất Marker
Hoa cam đắng Bitter orange flowerCitrus aurantiumAi CậpTháng 3–4Hoalinalool (neroli)
Ngọc lan tây (ylang ylang) Ylang ylangCananga odorataComoros và RéunionQuanh năm, theo đợt ra hoa / Year round, in flowering flushesHoa / FlowerExtra: linalool 7–24%, p-cresyl methyl ether 5–16%
Hoa cam đắng Orange blossomCitrus × aurantiumGrasseMùa xuânHoa
Cỏ hương bài VetiverChrysopogon zizanioidesHaitiQuanh năm / Year roundRễ / Rootkhusimol 3.4–13.7%, α-vetivone 2.5–6.3%
Cananga CanangaCananga odorata f. macrophyllaIndonesiaQuanh nămHoabeta-caryophyllene cao
Hoắc hương PatchouliPogostemon cablinIndonesiaQuanh năm, cắt lứa đầu sau ~6 thángLá khôpatchouli alcohol ≥30% (SNI)
Hương bài VetiverChrysopogon zizanioidesIndonesiaĐào rễ sau 10–12 thángRễkhusimol, vetiverol
Sả Java Java citronellaCymbopogon winterianusIndonesiaQuanh nămLácitronellal ≥35%, tổng geraniol ≥85%
Ngọc lan tây Ylang ylangCananga odorata f. genuinaMadagascarQuanh năm, có tháng cao điểmHoalinalool, p-cresyl methyl ether, germacrene D
Ravintsara RavintsaraCinnamomum camphora (ct. 1,8-cineole)MadagascarQuanh nămLá1,8-cineole
Đinh hương (lá) Clove leafSyzygium aromaticumMadagascarQuanh năm, nhiều hơn ngoài mùa nụLá, cành rụngeugenol >80%
Hoa cam đắng Bitter orange flowerCitrus aurantiumMarocCuối tháng 3 đến đầu tháng 5Hoa; lá (petitgrain)linalool, linalyl acetate
Hồng Damask Damask roseRosa damascenaMarocTháng 4–5Hoacitronellol, geraniol, phenylethanol
Tuyết tùng Atlas Atlas cedarCedrus atlanticaMarocQuanh năm, theo xưởng gỗMùn cưa, phế liệu gỗbeta-himachalene 24–44%
Nhũ hương (Oman) Frankincense (Oman)Boswellia sacraSomalia và OmanVen biển cuối tháng 3–6; nội địa tới tháng 9 / Coast late March–June; inland to SeptemberNhựa / Resinα-pinene ~68%
Nhũ hương beeyo Frankincense (beeyo)Boswellia sacra (syn. B. carteri)Somalia và OmanTháng 4–10 / April–OctoberNhựa / Resinα-pinene ~37%, limonene ~14%
Nhũ hương maydi Frankincense (maydi)Boswellia frereanaSomalia và OmanTháng 4–10 / April–OctoberNhựa / Resinchưa xác minh / not verified
Sả Ceylon Ceylon citronellaCymbopogon nardusSri LankaNhiều lứa cắt/nămLácitronellal, geraniol, camphene
Tuyết tùng Trung Quốc Chinese cedarwoodCupressus funebrisTrung QuốcQuanh nămGỗ, mùn cưaalpha-cedrene, thujopsene, cedrol
Hồi Star aniseIllicium verumViệt NamTháng 8–9 (vụ chính); 3–4Quả, láanethole 87–90%
Quế cassia CassiaCinnamomum cassiaViệt NamTháng 2–3 và 8–9 âm lịchCành, lá; vỏcinnamaldehyde ~90%
Tràm gió CajuputMelaleuca cajuputiViệt NamLá1,8-cineole 40–60%
Nhài sambac Jasmine sambacJasminum sambacẤn ĐộNhiều tháng trong nămHoalinalool, benzyl acetate, indole
Sả chanh Đông Ấn East Indian lemongrassCymbopogon flexuosusẤn ĐộNhiều lứa cắt/nămLácitral >75%
Đàn hương SandalwoodSantalum albumẤn ĐộTheo giấy phép chặtLõi gỗ, rễalpha-santalol 41–55%, beta-santalol 16–24%
↑ Mục lục · Top

02Tháng khác/Other months

Tháng 1 · Tháng 2 · Tháng 3 · Tháng 4 · Tháng 5 · Tháng 6 · Tháng 7 · Tháng 8 · Tháng 9 · Tháng 10 · Tháng 11 · Tháng 12

↑ Mục lục · Top