Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Hổ phách hoa gỗ: hoa nhài, hoa huệ, đàn hương trên nền vanilla

Floral Woody Amber

Hổ phách hoa gỗ là nhánh F4 (Ambré Fleuri Boisé) của họ Hổ phách trong bảng SFP. Cấu trúc gồm ba phần gần cân bằng: một tầng hoa trắng hoặc hoa hồng, một tầng gỗ mà đàn hương thường giữ vai chính, và nền hổ phách gồm vanilla, đậu tonka, benzoin.

Nhánh này nằm cạnh B7 Hoa gỗ của họ Hoa. Samsara của Guerlain (1989), đã ghi ở trang Hoa gỗ, là ví dụ cho ranh giới đó: cùng một chai được xếp vào họ Hoa hay họ Hổ phách tùy phần vanilla và đàn hương được coi là lớn đến đâu.

Floral Woody Amber is subfamily F4 (Ambré Fleuri Boisé) of the Amber family in the SFP table. The structure has three nearly balanced parts: a layer of white flowers or rose, a woody layer usually led by sandalwood, and an amber base of vanilla, tonka and benzoin.

The branch sits next to B7 Floral Woody in the Floral family. Guerlain's Samsara (1989), recorded on the Floral Woody page, shows that border: the same perfume is placed in Floral or in Amber depending on how large the vanilla and sandalwood are judged to be.


01Cấu trúc và nguyên liệu/Structure and materials

Đàn hương là trục gỗ thường gặp nhất của F4. Dầu Santalum album giàu alpha và beta santalol, cho mùi gỗ sữa, mềm, hợp với vanilla. Nguồn này khan hiếm, nên nhiều công thức dùng đàn hương Tây Úc (Santalum spicatum), đàn hương New Caledonia hoặc phân tử tổng hợp. Tuyết tùng, vetiver và các phân tử gỗ như Iso E Super làm phần gỗ khô và rộng hơn.

Năm 1985, Dior phát hành Poison, do Édouard Fléchier sáng tác. Các mô tả thường nêu hoa huệ, hoa nhài và gia vị trên nền đàn hương, vanilla và xạ hương. Vì có cả gia vị lẫn hoa trắng trên gỗ, Poison được các nguồn khác nhau mô tả khi thì là hổ phách hoa gỗ, khi thì là hoa cay.

Quy chế (EU) 2023/1545 thêm dầu Santalum album, santalol, dầu hoa hồng, dầu hoa nhài, dầu ngọc lan tây, dầu tuyết tùng Atlas, dầu Juniperus virginiana và nhóm tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes (gồm Iso E Super) vào danh sách dị ứng mở rộng. Sản phẩm mới đưa ra thị trường EU sau ngày 31 tháng 7 năm 2026 phải ghi nhãn theo danh sách này.

Trang web SFP chỉ công bố tên nhánh; danh sách chai theo nhánh nằm trong ấn bản Classification officielle des parfums. Các chai nêu ở đây là ví dụ thường được nhắc, không phải xếp loại chính thức của SFP.

Sandalwood is the most common woody axis of F4. Santalum album oil is rich in alpha and beta santalol and smells of soft, milky wood that pairs well with vanilla. The source is scarce, so many formulas use West Australian sandalwood (Santalum spicatum), New Caledonian sandalwood or synthetic molecules. Cedarwood, vetiver and woody molecules such as Iso E Super make the woody part drier and wider.

In 1985 Dior released Poison, composed by Édouard Fléchier. Descriptions usually list tuberose, jasmine and spices over sandalwood, vanilla and musk. Because it has spices as well as white flowers over wood, different sources describe Poison either as a floral woody amber or as a spicy floral.

Regulation (EU) 2023/1545 adds Santalum album oil, santalol, rose oil, jasmine oil, ylang ylang oil, Atlas cedarwood oil, Juniperus virginiana oil and the tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes group (which includes Iso E Super) to the expanded allergen list. New products placed on the EU market after 31 July 2026 must be labelled according to this list.

The SFP website publishes only subfamily names; perfume lists per subfamily are in the printed Classification officielle des parfums. Perfumes named here are commonly cited examples, not official SFP placements.

↑ Mục lục · Top

02Cấu trúc/Structure

Tầng LayerNguyên liệu Materials
ĐầuBergamot, Quýt, Tiêu hồng
GiữaHoa nhài, Huệ, Ngọc lan tây, Hoa hồng Damask, Iris (orris)
ĐáyĐàn hương Ấn Độ, Đàn hương Tây Úc, Tuyết tùng Atlas, Vetiver, Vanilla, Đậu tonka, Benzoin, Santalol, Iso E Super, Vanillin
↑ Mục lục · Top

03Tiếp cận bằng nguyên liệu tự nhiên/A natural approach

Phiên bản tự nhiên có thể dùng hoa nhài, absolute huệ, ngọc lan tây ở giữa; đàn hương, tuyết tùng Atlas, vetiver ở đáy cùng vanilla, đậu tonka, benzoin. Bergamot FCF hoặc quýt ở đầu giữ độ sáng. Đàn hương Tây Úc và đàn hương New Caledonia là lựa chọn thay cho Santalum album khi nguồn này khó mua.

Độ khô và độ lan tỏa của Iso E Super không có nguồn tự nhiên tương đương; tuyết tùng và vetiver chỉ gợi phần nào. Cần kiểm tra danh sách dị ứng EU cho các tinh dầu hoa và gỗ đã nêu. Trang này không đưa tỷ lệ công thức.

A natural version can use jasmine, tuberose absolute and ylang ylang in the heart, with sandalwood, Atlas cedarwood and vetiver in the base alongside vanilla, tonka and benzoin. FCF bergamot or mandarin at the top keeps it bright. West Australian and New Caledonian sandalwood are alternatives to Santalum album when that source is hard to obtain.

The dryness and diffusion of Iso E Super have no natural equivalent; cedarwood and vetiver suggest only part of it. The EU allergen list must be checked for the floral and woody oils named. This page gives no formula percentages.

↑ Mục lục · Top

04Cột mốc/Landmarks

Tên NameNhà HouseNăm YearGhi chú Note
PoisonDior1985Édouard Fléchier. Tuberose, jasmine and spices over sandalwood, vanilla and musk.
↑ Mục lục · Top

05Phân tử liên quan/Related molecules

Phân tử gỗ · Santalol · Iso e super · Javanol · SandaloreSantalol và các chất thay thế.
Nền ngọt · Vanillin · Benzyl salicylateVanillin, benzyl salicylate.
↑ Mục lục · Top

06Trong thư viện/In the library

Tầng gỗ · Sandalwood east indian · Sandalwood western australian · Sandalwood new caledonian · Cedarwood atlas · VetiverĐàn hương, tuyết tùng, vetiver.
Hoa trắng · Jasmine · Tuberose · Ylang ylangTầng hoa của F4.
Nền hổ phách · Vanilla · Tonka · BenzoinVanilla, coumarin, nhựa.
↑ Mục lục · Top

07Nguồn/Sources

  1. Société Française des Parfumeurs, Les familles olfactives (classification A à G, 47 sous-familles) · sfp-parfumeurs.com/fr/filiere-parfum/les-familles-olfactives-102
  2. Wikipedia, Poison (perfume) (Dior 1985, Edouard Fléchier; used for fact checking) · en.wikipedia.org/wiki/Poison_(perfume)
  3. Persolaise, Review: Samsara from Guerlain (Jean-Paul Guerlain, 1989) · persolaise.com/2018/10/persolaise-review-samsara-from-guerlain.html
  4. Commission Regulation (EU) 2023/1545 (fragrance allergen labelling) · eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1545/oj/eng
  5. Cosmeservice, Regulation 2023/1545 changes the allergen list (list of 56 added entries) · cosmeservice.com/news/regulation2023-1545-changes-the-allergen-list/
  6. EcoMundo, Fragrance allergen labelling amendment (EU) 2023/1545 (24 to 80 substances; deadlines) · ecomundo.eu/en/blog/fragrance-allergen-labelling

Cập nhật 09/2026. Số liệu lấy theo năm ghi trong nguồn.

↑ Mục lục · Top