Tinh dầu Tiêu hồng · Pepper (pink)

Cảnh báo an toàn / Safety / 安全に関する注意

Skin sensitization · Allergy potential

Schinus terebinthifolius có khả năng gây dị ứng, cùng họ với poison ivy. Người dị ứng với cashew hoặc mango có thể phản ứng.

Khuyến cáo nồng độ dermal thấp.

Không có dữ liệu rõ về thai kỳ, tránh dùng.

Schinus terebinthifolius has allergy potential, same family as poison ivy. Individuals allergic to cashew or mango may react.

Low dermal concentration recommended.

No clear pregnancy data, avoid use.

Cảnh báo Caution

Dị ứng cashew/mango family Cashew/mango family allergy

Bảo quản Storage

Chai tối, kín, lạnh Dark, sealed, refrigerated

Schinus terebinthifolius là cây bụi Nam Mỹ, đặc biệt Brazil. Quả nhỏ hồng nhạt, không phải tiêu thật (không cùng họ Piperaceae).

Tên thương mại 'pink peppercorn' gây nhầm lẫn, pink pepper thực sự là Schinus, không phải Piper.

Họ Anacardiaceae, cùng họ với cashew, mango, poison ivy.

Schinus terebinthifolius is a South American shrub, particularly from Brazil. Small pale pink fruits, not true pepper (not in family Piperaceae).

The commercial name 'pink peppercorn' is misleading, pink pepper is actually Schinus, not Piper.

Family Anacardiaceae, same family as cashew, mango, and poison ivy.

Mùi citrus-spicy, ngọt hơn black pepper. Trong perfumery hiện đại, pink pepper rất được ưa chuộng cho fresh-spicy notes.

Trong fragrance houses như Diptyque, Le Labo, pink pepper là nguyên liệu signature trong nhiều fragrances.

Citrus-spicy aroma, sweeter than black pepper. In modern perfumery, pink pepper is very popular for fresh-spicy notes.

In fragrance houses like Diptyque and Le Labo, pink pepper is a signature ingredient in many fragrances.