Hoa gỗ trái cây là nhánh B6 của họ Hoa trong bảng SFP. Công thức có ba thành phần rõ: một bó hoa, một nốt trái cây chín, và một nền gỗ đủ lớn để cảm nhận được, không chỉ để giữ mùi.
Trái cây ở đây thường là đào, mơ, mận, quả mọng. Gỗ thường là đàn hương, tuyết tùng, kèm xạ hương và đôi khi vanilla.
Floral Woody Fruity is subfamily B6 of the Floral family in the SFP table. The formula has three clear parts: a bouquet, a ripe fruit note, and a woody base large enough to be felt, not only to fix the scent.
The fruit is usually peach, apricot, plum or berries. The woods are usually sandalwood and cedar, with musks and sometimes vanilla.
Trésor của Lancôme (1990), do Sophia Grojsman sáng tác, thường được nhắc cho kiểu này: hoa hồng với đào và mơ, trên nền đàn hương, iris, vanilla. Nốt trái cây chín trên hoa hồng khi đó còn ít gặp.
Về thành phần: mùi đào và mơ thường từ gamma lactone như undecalactone, decalactone. Damascone và damascenone, các rose ketone, cho sắc mận, táo nướng, rất hợp với hoa hồng. Gỗ có thể từ đàn hương tự nhiên hoặc phân tử như Javanol, Sandalore; tuyết tùng cho độ khô.
Quy định cần lưu ý: dầu và chiết xuất hoa hồng, hoa nhài, ngọc lan tây có tên riêng trong danh sách dị ứng mở rộng của Quy chế (EU) 2023/1545; sản phẩm mới đưa ra thị trường EU sau ngày 31 tháng 7 năm 2026 phải ghi nhãn theo danh sách này. Rose ketones (các damascone) bị hạn chế theo tiêu chuẩn IFRA riêng và có trong danh sách dị ứng mở rộng; dầu đàn hương Santalum album và santalol cũng vậy.
Trang web SFP chỉ công bố tên nhánh; danh sách chai theo nhánh nằm trong ấn bản Classification officielle des parfums. Các chai nêu ở đây là ví dụ thường được nhắc, không phải xếp loại chính thức của SFP.
Lancôme's Trésor (1990), composed by Sophia Grojsman, is often cited for this style: rose with peach and apricot on a base of sandalwood, orris and vanilla. A ripe fruit note on rose was still uncommon at the time.
In composition: peach and apricot notes usually come from gamma lactones such as undecalactone and decalactone. Damascones and damascenone, the rose ketones, give plum and baked apple facets that suit rose well. The woods can come from natural sandalwood or from molecules such as Javanol and Sandalore; cedar adds dryness.
Rules to note: rose, jasmine and ylang-ylang oils and extracts are named individually on the expanded allergen list of Regulation (EU) 2023/1545; new products placed on the EU market after 31 July 2026 must be labelled according to it. Rose ketones (the damascones) are restricted by a dedicated IFRA Standard and are on the expanded allergen list; so are Santalum album oil and santalol.
The SFP website publishes only subfamily names; perfume lists per subfamily are in the printed Classification officielle des parfums. Perfumes named here are commonly cited examples, not official SFP placements.
B6 nằm giữa B9 Hoa trái cây và B7 Hoa gỗ. Khi phần gỗ yếu đi, mùi hương về B9; khi trái cây biến mất, về B7.
B6 sits between B9 Floral Fruity and B7 Floral Woody. When the woods weaken, the scent moves to B9; when the fruit disappears, to B7.
| Tầng Layer | Nguyên liệu Materials |
|---|---|
| Đầu | Bergamot, Quýt, Nụ lý chua đen, Undecalactone |
| Giữa | Hoa hồng Damask, Mộc tê, Davana, Iris (orris), Beta damascone |
| Đáy | Đàn hương, Tuyết tùng Virginia, Vanilla, Javanol |
Nốt trái cây tự nhiên có thể lấy từ mộc tê (lactone và ionone cho mùi mơ), davana (trái cây khô), nụ lý chua đen (quả mọng xanh). Hoa hồng tự nhiên vốn có damascenone ở lượng nhỏ, nên hồng và trái cây nối với nhau dễ.
Đáy: đàn hương, tuyết tùng, vanilla, một chút benzoin. Kiểm tra giới hạn IFRA và danh sách dị ứng EU cho từng nguyên liệu. Trang này không đưa tỷ lệ công thức.
Natural fruit notes can come from osmanthus (lactones and ionones giving apricot), davana (dried fruit) and blackcurrant bud (green berry). Natural rose already carries a small amount of damascenone, so rose and fruit join easily.
Base: sandalwood, cedar, vanilla, a touch of benzoin. Check IFRA limits and the EU allergen list for each material. This page gives no formula percentages.
| Tên Name | Nhà House | Năm Year | Ghi chú Note |
|---|---|---|---|
| Trésor | Lancôme | 1990 | Sophia Grojsman. Rose with peach and apricot on sandalwood and vanilla. |
| Lactone và rose ketone · Undecalactone gamma · Decalactone gamma · Damascone beta · Damascenone beta | Nốt trái cây. |
| Thành phần gỗ đàn hương · Santalol · Javanol · Sandalore | Tầng đáy. |
| Mộc tê, davana, nụ lý chua đen · Osmanthus · Davana · Blackcurrant bud | Nguồn trái cây tự nhiên. |
| Hoa hồng, iris · Rose damask · Orris | Tầng hoa. |
| Gỗ và vanilla · Sandalwood east indian · Cedarwood virginian · Vanilla · Benzoin | Tầng đáy. |
Cập nhật 09/2026. Số liệu lấy theo năm ghi trong nguồn.
↑ Mục lục · Top