Tinh dầu Cistus · Cistus

Cảnh báo an toàn / Safety / 安全に関する注意

Skin sensitization if oxidized

Sản phẩm oxy hóa của α-pinene có thể gây nhạy ứng da.

Bảo quản chai tối, kín, lạnh. Thêm chất chống oxy hóa cho công thức.

Cistus oil chứa lượng nhỏ isopinocamphone và α-thujone (cả hai ức chế GABAA), nhưng cũng chứa nhiều α-pinene tăng cường GABAA. Do đó không cần hạn chế về độc thần kinh.

Oxidation products of α-pinene may sensitize skin.

Store in dark, sealed, refrigerated container. Add an antioxidant to formulations.

Cistus oil contains small amounts of isopinocamphone and α-thujone (both GABAA inhibitors), but also high α-pinene which potentiates GABAA. No restrictions are therefore needed regarding neurotoxicity.

Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines / 使用基準

Bảo quản Storage

Chai tối, kín, lạnh; thêm chất chống oxy hóa Dark, sealed, refrigerated; add antioxidant

Thành tố hóa học / Chemistry / 化学組成

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
α-Pinene	3.5 – 56.0 %
Camphene	1.1 – 10.3 %
(3Z)-Hexen-1-ol	0 – 6.8 %
2,2,6-Trimethylcyclohexanone	1.7 – 5.7 %
Bornyl acetate	2.1 – 4.8 %
(2E)-Hexen-1-ol	0 – 4.5 %
Viridiflorol	0 – 4.5 %
p-Cymene	0.7 – 4.0 %
Pinocarveol	1.2 – 3.4 %
Benzaldehyde	0 – 2.8 %
α-Campholenic aldehyde	0 – 2.6 %
(+)-Limonene	1.4 – 2.3 %
Eugenol	0 – 2.3 %

Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context / 産地と季節

Vùng sản xuất Origins

Maroc

Họ hương Fragrance families

Họ Hổ phách (Ambré) · Họ Chypre · Họ Da thuộc (Cuir) · Gỗ hổ phách · Gỗ cay da thuộc

Chiết xuất liên quan Related extracts

Labdanum resinoid · Nhũ hương Chios absolute (lentisque)

Nước hoa có nốt này / Perfumes featuring this note / この香りを使った香水

Avignon (Series 3 Incense)	Comme des Garçons · 2002 · nốt chính main note
Interlude Man	Amouage · nốt giữa heart
L'Eau Trois	Diptyque · nốt chính main note
Benjoin Bohème	Diptyque · nốt chính main note
Perseveranza	Xerjoff · nốt chính main note

Theo danh sách nốt hương do nhà sản xuất công bố. Tên nước hoa và thương hiệu thuộc chủ sở hữu tương ứng.Based on note lists published by each house. Fragrance names and marks belong to their owners.

Nguồn thực vật / Botanical source / 植物の出所

Cistus ladanifer là cây bụi vùng Địa Trung Hải, đặc biệt Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha. Lá tiết một loại nhựa thơm tự nhiên khi nóng.

Tinh dầu cistus cất hơi trực tiếp từ cây có hoa. Khác với labdanum oil cũng từ Cistus ladanifer, labdanum được sản xuất từ nhựa, có chemistry và mùi khác hẳn.

Họ Cistaceae.

Cistus ladanifer is a Mediterranean shrub, particularly common in Spain and Portugal. The leaves exude a natural aromatic resin when heated.

Cistus oil is steam-distilled directly from the flowering plant. Distinct from labdanum oil, also from Cistus ladanifer, labdanum is produced from the gum, with different chemistry and aroma.

Family Cistaceae.