Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Fir (Douglas)

Linh sam Douglas

Pseudotsuga menziesii

Pinaceae · Gỗ · Wood · Steam-distilled from oleoresin

Tranh minh hoạ cây Linh sam Douglas (Pseudotsuga menziesii), gỗ dùng chiết xuất tinh dầu Fir (Douglas)
Tinh dầu Linh sam Douglas – Fir (Douglas), chiết xuất từ gỗ của cây Pseudotsuga menziesii. Tranh minh hoạ thực vật, Lê Mai Library.

Cảnh báo an toàn / Safety

Skin sensitization if oxidized

Sản phẩm oxy hóa của (+)-limonene, α-pinene và δ-3-carene có thể gây nhạy ứng da.

Bảo quản chai tối, kín, lạnh. Thêm chất chống oxy hóa.

Không kích ứng hay nhạy ứng ở liều thử nghiệm 8 phần trăm. Không phototoxic.

IFRA khuyến nghị tinh dầu họ Pinaceae (gồm chi Pinus và Abies) chỉ nên dùng khi mức peroxide được giữ thấp nhất có thể.

Oxidation products of (+)-limonene, α-pinene and δ-3-carene may sensitize skin.

Store in dark, sealed, refrigerated container. Add an antioxidant.

No irritation or sensitization at 8 percent test level. Non-phototoxic.

IFRA recommends essential oils from the Pinaceae family (including Pinus and Abies genera) be used only when peroxide levels are kept to the lowest practicable level.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Bảo quản Storage
Chai tối, kín, lạnh; thêm chất chống oxy hóa Dark, sealed, refrigerated; add antioxidant

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
Camphene16.7 %
α-Pinene13.0 %
β-Pinene11.6 %
Bornyl acetate10.0 %
Terpinolene9.1 %
Sabinene7.4 %
Terpinen-4-ol4.6 %
Santene3.5 %
(+)-Limonene3.4 %
γ-Terpinene3.2 %
Tricyclene2.3 %
Citronellol2.1 %
δ-3-Carene2.0 %
α-Terpinene2.0 %

Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context

Nước sản xuất chính Main producing countries
Hoa Kỳ, New Zealand United States, New Zealand

Nguồn thực vật / Botanical source

Pseudotsuga menziesii là cây thân gỗ khổng lồ vùng Tây Bắc Mỹ. Có thể cao 80 đến 100 mét, là một trong những cây cao nhất Bắc Mỹ.

Tinh dầu cất hơi từ oleoresin thu thập từ gỗ đốn. Sản xuất chủ yếu tại Mỹ và Canada.

Họ Pinaceae. Mặc dù tên 'Douglas fir', không phải chi Abies (chi fir thật), Pseudotsuga là chi riêng. David Douglas là người Anh đầu tiên ghi nhận cây này năm 1827.

Pseudotsuga menziesii is a giant tree of northwestern North America. It can grow 80 to 100 meters tall, one of the tallest in North America.

The oil is steam-distilled from oleoresin collected from felled wood. Produced mainly in the USA and Canada.

Family Pinaceae. Despite the 'Douglas fir' name, it is not in the Abies (true fir) genus, Pseudotsuga is its own genus. David Douglas was the British botanist who first recorded the tree in 1827.