Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Fir needle (Canadian)

Linh sam Canada (kim)

Abies balsamea

Balsam fir, Fir balsam

Pinaceae · Lá kim và cành · Needles (leaves) and twigs · Steam-distilled

Tinh dầu Linh sam Canada (kim) (Abies balsamea) — minh hoạ thực vật
Abies balsamea

Cảnh báo an toàn / Safety

Skin sensitization if oxidized

Sản phẩm oxy hóa của (+)-limonene, α-pinene và δ-3-carene có thể gây nhạy ứng da.

Bảo quản chai tối, kín, lạnh. Thêm chất chống oxy hóa.

Không kích ứng hay nhạy ứng ở liều thử nghiệm 10 phần trăm. Không phototoxic.

Nghiên cứu in vitro: Canadian fir needle oil có hoạt tính chống ung thư đối với nhiều dòng tế bào ung thư người (vú MCF-7, tuyến tiền liệt PC-3, phổi A-549, đại tràng DLD-1, melanoma M4BEU, colon CT-26). Hoạt tính chính do α-caryophyllene mặc dù chỉ chiếm 0.06 đến 0.6 phần trăm dầu.

Oxidation products of (+)-limonene, α-pinene and δ-3-carene may sensitize skin.

Store in dark, sealed, refrigerated container. Add an antioxidant.

No irritation or sensitization at 10 percent test level. Non-phototoxic.

In vitro research: Canadian fir needle oil shows anticarcinogenic activity against multiple human cancer cell lines (breast MCF-7, prostate PC-3, lung A-549, colon DLD-1, melanoma M4BEU, colon CT-26). The activity is mainly due to α-caryophyllene, although it makes up only 0.06 to 0.6 percent of the oil.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Bảo quản Storage
Chai tối, kín, lạnh; thêm chất chống oxy hóa Dark, sealed, refrigerated; add antioxidant

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
β-Pinene28.1 – 56.1 %
δ-3-Carene0 – 27.3 %
Bornyl acetate4.9 – 16.2 %
α-Pinene6.2 – 14.3 %
(+)-Limonene1.8 – 15.6 %
β-Phellandrene4.4 – 12.6 %
Camphene3.5 – 9.7 %
α + β-Terpineol0.6 – 4.5 %
Thymol0 – 2.9 %
β-Myrcene0.6 – 2.3 %

Nguồn thực vật / Botanical source

Abies balsamea là balsam fir vùng Bắc Mỹ. Cây tiết ra resin bubbles dày trên vỏ chứa Canada balsam, chất lỏng vàng trong dùng truyền thống trong y học thổ dân và sau đó trong kính hiển vi quang học.

Tinh dầu cất hơi từ lá kim và cành. Canada balsam oil (khác với Canadian fir needle oil) cất từ resin.

Họ Pinaceae.

Abies balsamea is the balsam fir of North America. The tree produces thick resin blisters on its bark containing Canada balsam, a clear yellow fluid used traditionally in indigenous medicine and later in optical microscopy.

The needle oil is steam-distilled from leaves and twigs. Canada balsam oil (distinct from Canadian fir needle oil) is distilled from the resin.

Family Pinaceae.


Chất lượng / Quality

Có thể bị làm giả bằng phân đoạn turpentine oil, hỗn hợp camphene và bornyl acetate.

May be adulterated with turpentine oil fractions, mixtures of camphene and bornyl acetate.