Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Basil (holy)

Húng quế thiêng

Ocimum tenuiflorum

Sacred basil, Tulsi, Ocimum sanctum

Lamiaceae · Lá · Leaves · Steam-distilled

Tinh dầu húng quế thiêng (tulsi) được chưng cất hơi nước từ lá cây Ocimum tenuiflorum, họ Hoa môi, một cây thiêng trong đạo Hindu, phân bố ở Ấn Độ và Đông Nam Á, có sản xuất tại Việt Nam. Thành phần chính là eugenol (khoảng 31,9 đến 50,4%), kèm 1,8-cineole. Dầu có thể chứa methyleugenol, nên khi dùng trên da chỉ pha tối đa 1%.

Cập nhật 03/11/2026 · Lê Mai Team

Tranh minh hoạ cây Húng quế thiêng (Ocimum tenuiflorum), lá dùng chiết xuất tinh dầu Basil (holy)
Tinh dầu Húng quế thiêng – Basil (holy), chiết xuất từ lá của cây Ocimum tenuiflorum. Tranh minh hoạ thực vật, Lê Mai Library.

Cảnh báo an toàn / Safety

Skin sensitization · Moderate

Có thể chứa methyleugenol. Tương tác thuốc và có khả năng ức chế đông máu do eugenol.

Nhạy ứng da rủi ro trung bình. Kích ứng niêm mạc rủi ro thấp.

Đường uống: tránh khi dùng pethidine, MAOI, SSRI. Tránh khi dùng thuốc chống đông, trước phẫu thuật lớn, loét dạ dày tá tràng, máu khó đông.

Holy basil chứa hai chất có khả năng gây ung thư là estragole và methyleugenol.

Nồng độ tối đa trên da 1.0 phần trăm, dựa trên 50.4 phần trăm eugenol và ngưỡng dermal 0.5 phần trăm cho eugenol.

May contain methyleugenol. Drug interactions and potential to inhibit blood clotting due to eugenol.

Moderate risk of skin sensitization. Low risk of mucous membrane irritation.

Oral: avoid with pethidine, MAOIs, SSRIs. Avoid with anticoagulant medication, before major surgery, peptic ulcer, hemophilia.

Holy basil contains two potential carcinogens, estragole and methyleugenol.

Maximum dermal use level 1.0 percent, based on 50.4 percent eugenol content and a dermal limit of 0.5 percent for eugenol.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Nồng độ tối đa trên da Max dermal level
1.0 phần trăm 1.0 percent
Cơ sở Basis
Eugenol 50.4 phần trăm Eugenol 50.4 percent
Tương tác thuốc Drug interactions
Thuốc chống đông, pethidine, MAOI, SSRI Anticoagulants, pethidine, MAOIs, SSRIs

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
Eugenol31.9 – 50.4 %
1,8-Cineole12.6 – 16.5 %
Estragole9.7 – 12.9 %
β-Bisabolene9.7 – 10.5 %
(Z)-α-Bisabolene6.5 – 6.8 %
(E)-β-Ocimene3.4 – 6.2 %
Chavicol0.7 – 2.0 %
β-Caryophyllene1.3 – 1.5 %
Camphene0.9 – 1.5 %
α-Caryophyllene0.4 – 1.5 %
Methyleugenol0.2 – 0.3 %

Nguồn thực vật / Botanical source

Ocimum tenuiflorum, gọi là tulsi trong tiếng Hindi, là một cây thiêng trong đạo Hindu. Phân bố Ấn Độ và Đông Nam Á.

Tinh dầu thương mại hiện nay chủ yếu là chemotype eugenol. Có chemotype methyleugenol nhưng các nhà nghiên cứu cảnh báo vì rủi ro carcinogen rõ ràng hơn.

Tên botanical synonym Ocimum sanctum vẫn còn phổ biến trong sách cũ và nhãn sản phẩm. Họ Lamiaceae.

Ocimum tenuiflorum, called tulsi in Hindi, is a sacred plant in Hinduism. Distribution across India and Southeast Asia.

The current commercial oil is the eugenol chemotype. A methyleugenol chemotype exists but is flagged by researchers for clearer carcinogenic risk.

The botanical synonym Ocimum sanctum remains common in older literature and on product labels. Family Lamiaceae.


Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context

Vùng sản xuất Origins
Chiết xuất liên quan Related extracts

Ghi chú / Notes

Có chemotype methyleugenol với hàm lượng vượt 70 phần trăm methyleugenol đang được phát triển thương mại theo Kothari et al (2005). Cần đọc kỹ chứng chỉ phân tích.

A methyleugenol chemotype with over 70 percent methyleugenol is under commercial development. The certificate of analysis must be read carefully.

Tại Lê Mai

Mua Tinh dầu Hương Nhu · Holy Basil · No.031

Có trong sản phẩm

Đọc thêm trong Sổ tay Lê Mai: Cách nhận biết tinh dầu nguyên chất, Tinh dầu bản địa Việt Nam: tràm gió, hương nhu, trầu không.