Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Fern (sweet)

Dương xỉ ngọt

Comptonia peregrina

Myricaceae · Lá · Leaves · Steam-distilled

Tinh dầu dương xỉ ngọt được chưng cất hơi nước từ lá cây bụi Comptonia peregrina, họ Dâu rượu, vùng đông bắc Bắc Mỹ; dù tên là dương xỉ, cây này không phải dương xỉ thật. Thành phần chính là β-caryophyllene (24,5%) và 1,8-cineole (6%). Sản lượng ít, rủi ro da thấp, hợp nước hoa thảo mộc và hương phòng.

Cập nhật 06/11/2026 · Lê Mai Team

Tranh minh hoạ cây Dương xỉ ngọt (Comptonia peregrina), lá dùng chiết xuất tinh dầu Fern (sweet)
Tinh dầu Dương xỉ ngọt – Fern (sweet), chiết xuất từ lá của cây Comptonia peregrina. Tranh minh hoạ thực vật, Lê Mai Library.

Cảnh báo an toàn / Safety

Không có chống chỉ định cụ thể trong dữ liệu hiện có.

Không có thông tin về phản ứng da cho sweet fern oil, nhưng từ thành phần dầu (β-caryophyllene cao, không có carcinogen), rủi ro thấp.

No specific contraindications in available data.

No information on dermal reactions for sweet fern oil, but based on composition (high β-caryophyllene, no carcinogens), risk is likely low.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Rủi ro nhạy ứng Sensitization risk
Khả năng thấp Likely low

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
β-Caryophyllene24.5 %
1,8-Cineole6.0 %
β-Myrcene5.1 %
δ-Cadinene4.2 %
(E)-Nerolidol3.7 %
α-Caryophyllene3.0 %
Linalool2.6 %
γ-Terpinene2.5 %
γ-Cadinene2.2 %
α-Pinene2.2 %
β-Selinene2.1 %
β-Chamigrene1.7 %
Caryophyllene oxide1.5 %

Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context

Họ hương Fragrance families

Nguồn thực vật / Botanical source

Comptonia peregrina là cây bụi nhỏ vùng đông bắc Bắc Mỹ. Mặc dù tên 'fern', cây này không phải fern thật mà là dicot cùng họ với myrtle, sweet gale.

Tinh dầu cất hơi từ lá. Sản lượng giới hạn.

Họ Myricaceae.

Comptonia peregrina is a small shrub of northeastern North America. Despite the 'fern' name, this is not a true fern but a dicot in the same family as myrtle and sweet gale.

The oil is steam-distilled from the leaves. Limited availability.

Family Myricaceae.