Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Carnation

Cẩm chướng

Dianthus caryophyllus

Clove pink

Caryophyllaceae · Hoa · Flowers · Solvent extraction (absolute)

Tranh minh hoạ cây Cẩm chướng (Dianthus caryophyllus), hoa dùng chiết xuất tinh dầu Carnation
Tinh dầu Cẩm chướng – Carnation, chiết xuất từ hoa của cây Dianthus caryophyllus. Tranh minh hoạ thực vật, Lê Mai Library.

Cảnh báo an toàn / Safety

Không có chống chỉ định cụ thể trong dữ liệu hiện có.

Nồng độ tối đa trên da 13.9 phần trăm, dựa trên 3.6 phần trăm eugenol và ngưỡng dermal 0.5 phần trăm cho eugenol.

Benzyl benzoate và benzyl salicylate được EU liệt vào allergen, nhưng rủi ro thực tế không đáng kể.

No specific contraindications in available data.

Maximum dermal use level 13.9 percent, based on 3.6 percent eugenol and a dermal limit of 0.5 percent for eugenol.

Benzyl benzoate and benzyl salicylate are listed as allergens by the EU, but the practical risk is negligible.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Nồng độ tối đa trên da Max dermal level
13.9 phần trăm 13.9 percent
Cơ sở Basis
Eugenol 3.6 phần trăm Eugenol 3.6 percent

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
Benzyl benzoate5.0 – 14.6 %
Pentacosene8.1 %
Benzyl salicylate3.9 %
Eugenol1.7 – 3.6 %
Heptacosene2.7 %
Methyl linoleate2.3 %
Tricosene1.4 %

Nguồn thực vật / Botanical source

Dianthus caryophyllus là loài hoa cẩm chướng truyền thống, gốc Địa Trung Hải. Tên dân gian 'clove pink' phản ánh ghi chú clove-like của hoa.

Absolute tách bằng dung môi từ hoa. Dữ liệu thành tố trên là absolute Ai Cập.

Họ Caryophyllaceae. Sản lượng giới hạn, giá thành cao.

Dianthus caryophyllus is the traditional carnation, native to the Mediterranean. The folk name 'clove pink' reflects the clove-like note of the flowers.

The absolute is solvent-extracted from the flowers. The constituent data above is for the Egyptian absolute.

Family Caryophyllaceae. Limited availability, high cost.


Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context

Chiết xuất liên quan Related extracts

Nước hoa có nốt này / Perfumes featuring this note

Après l'OndéeGuerlain · 1906 · nốt chính main note
L'Heure BleueGuerlain · 1912 · nốt giữa heart
BellodgiaCaron · 1927 · nốt chính main note
L'Air du TempsNina Ricci · 1948 · nốt giữa heart
OpiumYves Saint Laurent · 1977 · nốt giữa heart

Theo danh sách nốt hương do nhà sản xuất công bố. Tên nước hoa và thương hiệu thuộc chủ sở hữu tương ứng.Based on note lists published by each house. Fragrance names and marks belong to their owners.


Ghi chú / Notes

Vì giá thành cao, carnation absolute hiếm khi được dùng ở nồng độ đủ cao để gây phản ứng da.

Due to its high cost, carnation absolute is unlikely to be used at a concentration sufficient to cause adverse skin reactions.