Tinh dầu Nhựa Tolu · Tolu balsam

Cảnh báo an toàn / Safety / 安全に関する注意

Skin sensitization · EU regulated

Tolu balsam liên quan với Peru balsam (cùng loài, var khác). Khả năng nhạy ứng da, dù thấp hơn Peru balsam.

Khuyến cáo dermal nồng độ thấp.

EU yêu cầu khai báo benzyl benzoate, benzyl cinnamate trên nhãn.

Tolu balsam is related to Peru balsam (same species, different variety). Skin sensitization risk, though lower than Peru balsam.

Low dermal concentration recommended.

EU requires labeling of benzyl benzoate, benzyl cinnamate.

Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines / 使用基準

Nồng độ tối đa trên da Max dermal level

1.6 phần trăm 1.6 percent

Bảo quản Storage

Chai tối, kín, nhiệt độ phòng Dark, sealed, room temperature

Thành tố hóa học / Chemistry / 化学組成

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
Benzyl benzoate	20.0 – 35.0 %
Benzyl cinnamate	10.0 – 18.0 %
Cinnamic acid	5.0 – 12.0 %

Nguồn thực vật / Botanical source / 植物の出所

Myroxylon balsamum mọc Colombia, Venezuela. Var balsamum (Tolu balsam) khác với var pereirae (Peru balsam, đã làm ở P).

Họ Fabaceae.

Myroxylon balsamum grows in Colombia and Venezuela. Var. balsamum (Tolu balsam) differs from var. pereirae (Peru balsam, under P).

Family Fabaceae.

Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context / 産地と季節

Họ hương Fragrance families

Họ Hổ phách (Ambré) · Hoa hổ phách (Florientaux) · Hổ phách ngọt · Fougère hổ phách ngọt

Dạng nguyên liệu Forms

Resinoid

Chiết xuất liên quan Related extracts

Cánh kiến trắng absolute (benzoin Siam)

Nước hoa có nốt này / Perfumes featuring this note / この香りを使った香水

Youth-Dew	Estée Lauder · 1953 · nốt đáy base
Chamade	Guerlain · 1969 · nốt đáy base
Opium	Yves Saint Laurent · 1977 · nốt đáy base
Tolu	Ormonde Jayne · 2002 · nốt chính main note
Decas	Xerjoff · nốt chính main note

Theo danh sách nốt hương do nhà sản xuất công bố. Tên nước hoa và thương hiệu thuộc chủ sở hữu tương ứng.Based on note lists published by each house. Fragrance names and marks belong to their owners.

Ghi chú / Notes / 備考

Mùi balsamic-vanilla-cinnamon, nhẹ hơn Peru balsam. Note nền oriental cổ điển.

Balsamic-vanilla-cinnamon aroma, lighter than Peru balsam. Classical oriental base note.