Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Spearmint absolute

Bạc hà lục absolute

Mentha spicata

Spearmint concrete, Menthe verte absolue

Lamiaceae · Phần trên mặt đất · Aerial parts · Solvent-extracted (concrete, absolute)


Mùi hương / Aroma

Bạc hà lục ngọt, kẹo cao su, thảo mộc xanh, hơi cỏ khô. Tròn và ít gắt hơn tinh dầu; nốt carvone mềm hơn.

Sweet spearmint, chewing gum, green herb, a touch of hay. Rounder and less sharp than the oil; the carvone note is softer.


Cảnh báo an toàn / Safety

Carvone, thành tố chính, chịu hạn chế IFRA (2020). Limonene có mặt, là chất phải ghi nhãn dị ứng tại EU trên ngưỡng.

Bảo quản chai tối, kín, mát.

Carvone, the main constituent, is IFRA-restricted (2020). Limonene is present and is an EU-labelled allergen above threshold.

Store dark, sealed and cool.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Tầng hương Note
Đầu Top
Giới hạn Limits
Theo carvone (IFRA) Via carvone (IFRA)
Vai trò Role
Nốt bạc hà ngọt tự nhiên Natural sweet mint note
Khác bạc hà cay Versus peppermint
Carvone thay cho menthol Carvone instead of menthol
Bảo quản Storage
Chai tối, kín, mát Dark, sealed, cool

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố chính / Key constituents
(R)-(−)-Carvonemajor
Limonenemajor
1,8-Cineolepresent
Dihydrocarvonepresent

Vùng sản xuất / Origins

United States · China · India


Ghi chú / Notes

Mentha spicata là cây thảo lâu năm họ Hoa môi. Hoa Kỳ (Washington, Idaho, Oregon, Midwest), Trung Quốc và Ấn Độ là các nguồn lớn. Phần lớn sản lượng tinh dầu dùng cho kẹo cao su và kem đánh răng.

Carvone có hai đồng phân gương với mùi khác nhau: (R)-carvone trong bạc hà lục mùi bạc hà ngọt, (S)-carvone trong hạt caraway mùi caraway. Đây là ví dụ quen thuộc về vai trò của cấu hình không gian đối với mùi.

Absolute được làm qua hai bước. Nguyên liệu được chiết bằng dung môi không phân cực như hexane, cho ra concrete chứa sáp. Concrete sau đó được rửa bằng ethanol, làm lạnh để kết tủa sáp, lọc và cất loại cồn. Phần còn lại là absolute.

Absolute bạc hà lục được sản xuất với lượng nhỏ so với tinh dầu. Nó giữ thêm phần nặng, cho mùi tròn và giống lá khô vò hơn.

Trong perfumery, bạc hà lục absolute dùng cho hương xanh, cologne và hương thảo mộc mát. Nó phối với cam chanh, húng quế, oải hương và vetiver. Lượng dùng tính theo carvone.

Bạc hà lục absolute thường ở dạng sệt màu xanh đậm. Khi đánh giá, nốt carvone xuất hiện ngay, sau đó là nốt lá khô và cỏ khô nhẹ, bền hơn tinh dầu. Trong xà bông và sản phẩm răng miệng, tinh dầu phổ biến hơn vì rẻ và dễ dùng; absolute chủ yếu dùng trong nước hoa. Nó hợp với hương thảo mộc mát, hương trà và hương xanh. Khi phối với oải hương và cam bergamot, nó cho một nốt xanh tươi mà không lạnh như menthol. Nguồn nên được ghi rõ loài.

Mentha spicata is a perennial mint. The United States (Washington, Idaho, Oregon, Midwest), China and India are major sources. Most oil output goes to chewing gum and toothpaste.

Carvone has two mirror-image forms with different odours: (R)-carvone in spearmint smells of sweet mint, (S)-carvone in caraway seed smells of caraway. It is a classic example of how molecular handedness affects odour.

An absolute is made in two steps. The raw material is extracted with a non-polar solvent such as hexane to give a waxy concrete. The concrete is then washed with ethanol, chilled to precipitate waxes, filtered and freed of alcohol. What remains is the absolute.

Spearmint absolute is made in small volumes compared with the oil. It keeps heavier fractions and smells rounder, more like crushed dry leaf.

In perfumery spearmint absolute serves green, cologne and cool herbal accords. It pairs with citrus, basil, lavender and vetiver. Dosage is calculated from carvone.

Spearmint absolute is usually a dark green paste. On evaluation carvone shows at once, then a dry leaf and light hay note that lasts longer than the oil. In soap and oral care the oil is more common because it is cheaper and easier to use; the absolute is mainly for perfume. It suits cool herbal, tea and green accords. With lavender and bergamot it gives a fresh green note without the chill of menthol. The source species should be stated.


Nguồn / Sources

  1. IFRA Standards, 51st Amendment: Index of IFRA Standards (notified 30 June 2023)
  2. Commission Regulation (EU) 2023/1545 amending Reg. 1223/2009 on labelling of fragrance allergens
  3. PubChem compound record: Carvone
  4. Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens Kew (accepted names)
  5. The Good Scents Company Information System, material entries