インディアンディルシード
Thì là (hạt) Ấn Độ
Anethum sowa
Sowa, East Indian dill, Satapashpi
Độc gan. Độc thận. Có khả năng gây sảy thai.
Chống chỉ định toàn diện: mang thai, cho con bú.
Liều uống tối đa người lớn 53 mg mỗi ngày. Nồng độ tối đa trên da 1.4 phần trăm.
Cơ sở: 52.5 phần trăm dill apiole, với ngưỡng oral 0.4 mg trên kg và dermal 0.76 phần trăm.
Apiole và các chế phẩm parsley đã được dùng nhiều năm để gây sảy thai bất hợp pháp ở Ý. Có tác dụng tích lũy, apiole uống hàng ngày 2 đến 8 ngày trước khi tử vong hoặc sảy thai. Liều thấp nhất gây sảy thai 0.9 g mỗi ngày trong 8 ngày liên tiếp.
Không nhầm với European dill seed oil, Indian chứa dill apiole độc, European thì không.
Hepatotoxic. Nephrotoxic. May be abortifacient.
Broad contraindications: pregnancy, breastfeeding.
Maximum adult oral dose 53 mg daily. Maximum dermal use level 1.4 percent.
Basis: 52.5 percent dill apiole, with oral limit 0.4 mg per kg and dermal 0.76 percent.
Apiole and parsley preparations have been used for years to procure illegal abortions in Italy. Effects are cumulative, apiole taken daily for 2 to 8 days before death or abortion. Lowest dose inducing abortion: 0.9 g daily for 8 consecutive days.
Not to be confused with European dill seed oil, Indian contains toxic dill apiole, European does not.
| Dill apiole | 20.7 – 52.5 % |
| (+)-Limonene | 5.9 – 45.0 % |
| (+)-Carvone | 17.4 – 23.1 % |
| (E)-Dihydrocarvone | 4.2 – 16.6 % |
| α-Phellandrene | tr – 6.5 % |
| (Z)-Dihydrocarvone | 0.8 – 5.2 % |
Anethum sowa là loài dill khác biệt phân bố ở Nam Á, đặc biệt Ấn Độ và Pakistan. Tên Hindi 'sowa' và Sanskrit 'satapashpi' phản ánh dùng truyền thống làm gia vị và thuốc.
Tinh dầu cất hơi từ hạt. Khác hẳn European dill (Anethum graveolens) về chemistry vì chứa dill apiole, một hợp chất phenylpropene tương tự parsley apiole.
Họ Apiaceae.
Anethum sowa is a distinct dill species of South Asia, particularly India and Pakistan. The Hindi name 'sowa' and Sanskrit 'satapashpi' reflect traditional use as both spice and medicine.
The oil is steam-distilled from the seeds. Differs markedly from European dill (Anethum graveolens) in chemistry because of its dill apiole content, a phenylpropene similar to parsley apiole.
Family Apiaceae.
Tinh dầu giàu parsley apiole và dill apiole là một trong những nhóm tinh dầu nguy hiểm nhất khi uống. Liều gây tử vong người ghi nhận: 4.2 g apiole tổng (2.1 g mỗi ngày trong 2 ngày). Liều thấp nhất gây tử vong hàng ngày: 770 mg trong 14 ngày.
Oils rich in parsley apiole or dill apiole are among the most hazardous essential oils when taken orally. Documented human fatal dose: 4.2 g total apiole (2.1 g daily for 2 days). Lowest daily fatal dose: 770 mg over 14 days.