Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

スパニッシュセージ

Xô thơm Tây Ban Nha

Salvia lavandulifolia

Lavender-leaved sage

Lamiaceae · Lá · Leaves · Steam-distilled

スパニッシュセージ精油は、ラベンダーに似た葉をもつシソ科 Salvia lavandulifolia の葉を水蒸気蒸留して得られ、主にスペインで生産されます。主成分はカンファー(約15〜30%)と1,8-シネオール(約10〜30%)で、ツジョンがごく少なく、化粧品ではダルマチアンセージより安全な選択です。6歳未満の子どもの顔の近くには使いません。

更新 2026年11月4日 · Lê Mai Team


Salvia lavandulifoliaの植物画。Sage (Spanish)精油の抽出に用いる葉
Sage (Spanish)精油。Salvia lavandulifoliaの葉から抽出。植物画、Lê Mai Library。

安全性

子どもの顔に注意 · カンファー:中程度

カンファー15-30%。子どもには注意。

ツジョンはごく少なく(1%未満)、ダルマチアンセージより明らかに安全である。

1,8-シネオール10-30%。6歳未満の子どもの顔の近くは避けること。

皮膚感作のリスクは低い。


使用基準

皮膚への最大使用濃度
12.5%
禁忌
6歳未満の子どもの顔の近くを避ける
保管
遮光・密閉・冷蔵

化学

揮発性成分
カンファー15.0 – 30.0 %
1,8-シネオール10.0 – 30.0 %
α-ピネン5.0 – 12.0 %
カンフェン3.0 – 12.0 %
β-ピネン3.0 – 10.0 %
ボルネオール3.0 – 8.0 %
α-ツジョン0 – 1.0 %

植物の出所

Salvia lavandulifolia はラベンダーに似た葉をもつスペインのセージで、そのため「ラベンダーリーフセージ」と呼ばれる。

主な産地:スペイン。

シソ科。


産地・季節・背景

主な生産国
スペイン

備考

ツジョンがごく少ないため、多くの化粧品用途でダルマチアンセージのより安全な代替となる。

アロマセラピーでは、スパニッシュセージは記憶力の向上について研究されている(ローズマリーと同様)。