精油文献に登場する用語の参考用語集。各定義は短く事実に即したもので、精油のページ、成分のページ、安全性の資料を読みながら素早く調べられるようにしている。
項目は5つのカテゴリーに分けている:化学、毒性、皮膚と局所使用、規制と認証、抽出と生産。各カテゴリー内では用語をアルファベット順に並べている。
精油は数十種類の揮発性有機化合物の混合物である。大半はテルペンおよびテルペノイドの系統に属し、そのほかにフェニルプロパノイドと、より少量の含酸素化合物が含まれる。
| 用語 | 定義 |
|---|---|
| アセタール(Acetal) | アルデヒドとアルコールから生成する化合物。石けんのようなアルカリ性の媒体では元のアルデヒドより安定で、通常より穏やかな香りを持つ。 |
| 酸価(Acid value) | 試料1 gに含まれる遊離酸を中和するのに必要な水酸化カリウムのミリグラム数。精油が古くなったりエステルが加水分解したりすると上昇する。精油の測定法はISO 1242に定められている。 |
| 偽和(Adulteration) | 素材に申告されていないものを加えること。より安価な精油、合成品、溶剤、あるいはプロファイルを規格内に収めるための同等の単離成分など。GC-MS、キラルGC、同位体分析で検出される。 |
| アルコール(Alcohol) | |
| アルデヒド(Aldehyde) | 炭素鎖の末端に -CHO 基をもつ化合物。例として シトラール、シンナムアルデヒド、ベンズアルデヒドがある。芳香性があり、酸化しやすく、一部は皮膚を刺激したり感作を起こしたりする。 |
| アルカン(Alkane) | C-C および C-H の単結合のみを含む飽和炭化水素。精油の主要成分となることはまれである。 |
| アルケン(Alkene) | 少なくとも1つの C=C 二重結合をもつ炭化水素。テルペンの大半はこのグループに属する。 |
| アルキン(Alkyne) | C≡C 三重結合をもつ炭化水素。精油ではきわめてまれである。 |
| 香料化合物(Aroma chemical) | 構造が定まった単一の香気物質で、香料またはフレーバーの原料として用いられる。天然源から単離される場合も、合成で作られる場合もある。 |
| 芳香族化合物(Aromatic compound) | |
| CAS番号(CAS number) | Chemical Abstracts Service が付与する固有の識別番号。商品名に左右されず、特定の化学物質を曖昧さなく参照するために用いる。 |
| ケモタイプ(Chemotype, CT) | 同一の植物種の中で、外見は同じでも主要成分の異なる精油を生む変種。主な化合物の名で呼ばれ、たとえばタイム CT チモール、タイム CT リナロールなど。 |
| キラル(エナンチオ選択的)GC | キラル固定相を用いたガスクロマトグラフィーで、分子の2つのエナンチオマーを分離する。天然の精油は典型的なエナンチオマー比を持つ傾向があるため、偽和を検出する手段となる。 |
| キラリティ(Chirality) | 分子の鏡像が重ね合わせられない性質で、通常は4つの異なる基に結合した炭素に由来する。2つの鏡像体はエナンチオマーであり、香りや生物活性が異なることがある。 |
| ジテルペン(Diterpene) | 4つのイソプレン単位から成る炭素数20のテルペン。揮発性が低く、通常は精油の重い成分側やアブソリュートに含まれる。クラリーセージのスクラレオールはジテルペンアルコールである。 |
| エナンチオマー(Enantiomer) | キラルな分子の2つの鏡像体のうちの一方。リモネン の2つのエナンチオマーがその例で、(+) 体はオレンジの、(-) 体はマツの香りがする。 |
| エステル(Ester) | 酸とアルコールの反応生成物で、-COO- 基をもつ。精油では 酢酸リナリル、酢酸ゲラニル、サリチル酸メチルとしてよく見られる。通常は皮膚に穏やかで、フルーティまたはフローラルな香りをもつ。 |
| エステル価(Ester value) | 試料1 gに含まれるエステルをけん化するのに必要な水酸化カリウムのミリグラム数。ラベンダーやベルガモットのように、品質がエステルに左右される精油の確認に用いる。 |
| エーテル(Ether) | |
| 脂肪族アルデヒド(アルデヒドC-8〜C-12) | 炭素数8〜12の直鎖アルデヒドで、アルデヒドC-10(デカナール)のように炭素数で呼ばれる。低濃度では明るく清潔な、果皮のようなワックス調のノートを与え、濃くなると脂っぽく刺々しくなる。 |
| 引火点(Flash point) | 液体の蒸気が火源によって着火する最低温度。CLPの引火性区分と輸送条件を左右する。多くの柑橘系・針葉樹系精油は引火点が60 °C未満である。 |
| フロクマリン(Furocoumarin) | |
| GC-MS | ガスクロマトグラフィー質量分析法。精油の組成を分析する標準的な手法で、GC が成分を分離し、MS がそれぞれを同定する。 |
| GC-O(ガスクロマトグラフィー・オルファクトメトリー) | においかぎポートを備えたガスクロマトグラフィー。カラムからの流出物を検出器と評価者の鼻に分ける。クロマトグラム上では目立たないほど微量なものも含め、実際に香る成分を明らかにする。 |
| 異性体(Isomer) | 分子式が同じで構造が異なる2つ以上の化合物。E/Z(トランス/シス)表記は二重結合をはさんだ置換基の位置を示し、R/S はキラル炭素の絶対配置を示す。 |
| 同位体比分析(IRMS、14C) | 炭素と水素の同位体比(IRMS)または炭素14の含有量を測定し、分子が植物由来か石油由来かを判別する。石油化学由来の合成品には14Cが実質的に含まれない。 |
| IUPAC名(IUPAC name) | 国際純正・応用化学連合(International Union of Pure and Applied Chemistry)が定める体系的な化学名。名前を通じて分子の構造全体を記述する。 |
| ケトン(Ketone) | |
| ラクトン(Lactone) | 環状エステル。クマリン類や、アラントラクトンなどのセスキテルペンラクトンがここに属する。一部のラクトンは皮膚感作性がある。 |
| log P(log Kow) | オクタノール/水分配係数の対数で、分子の親油性の尺度。皮膚浸透、布への残香性、環境中での挙動の予測に用いる。 |
| 大環状ムスク(Macrocyclic musk) | 通常15〜17原子の大きな環を持つムスクで、ケトンまたはラクトンの形をとる。ジャコウジカ由来のムスコンやアンブレットシード由来のアンブレットリドがこれに属し、現在は多くの合成品が広く使われている。 |
| 分子量(Molecular weight) | g/mol で表される分子の質量。揮発性と関連があり、小さな分子ほど蒸発しやすい。 |
| モノテルペン(Monoterpene) | |
| モノテルペノイド(Monoterpenoid) | |
| ニトリル(Nitrile) | C≡N基を持つ化合物。調香では、石けんや漂白剤中でより安定なため、似た香りのアルデヒドの代わりにニトリルがよく用いられる。 |
| ニトロムスク(Nitro musk) | ニトロ化ベンゼン誘導体である合成ムスクで、1888年のムスク・バウルに始まる。ムスクアンブレットはIFRAにより禁止され、EUの禁止物質附属書に記載されている。その他のニトロムスクは制限されている。 |
| ノルイソプレノイド(Norisoprenoid) | カロテノイドが開裂して生じる分子で、多くは炭素数13。イオノン類やダマスコン類がこれに属し、ごく微量でローズ、バイオレット、オスマンサスの香りを形づくる。 |
| 香気寄与値(OAV) | 化合物の濃度とその閾値との比。OAVが1を超える場合、その化合物は全体の香りに寄与している可能性が高い。 |
| 検知閾値(Odour detection threshold) | 試験パネルの半数が香りを検知できる、空気中または水中の最低濃度。閾値は分子によって桁違いに異なるため、含有量が最大の成分が香りを決めるとは限らない。 |
| 旋光度 | 試料が平面偏光を回転させる角度で、旋光計で測定する。天然のエナンチオマー比はかなり安定した値を示すため、多くのISO精油規格でパラメーターとなっている。 |
| 酸化(Oxidation) | 電子を失うことで、通常は酸素、光、熱への曝露によって進む。酸化した精油はヒドロペルオキシドや分解生成物を生じ、皮膚刺激や感作のリスクを高める。 |
| オキシド(Oxide) | 環の内部に酸素をもつ化合物で、最も一般的な例は 1,8-シネオール である。ユーカリ、ニアウリ、ローズマリーをはじめ多くの精油に含まれる。 |
| ペルオキシド(Peroxide) | -O-O- 結合を含む化合物。ヒドロペルオキシドは精油が酸化するにつれて生成し、古くなった精油による感作の主な原因である。 |
| フェノール(Phenol) | |
| フェニルプロパノイド(Phenylpropanoid / フェニルプロペン) | |
| フェニルプロペンエーテル(Phenylpropene ether) | |
| 多環ムスク | HHCB(ガラクソリド)やAHTN(トナリド)など、複数の環をもつ合成ムスク。20世紀半ばから洗剤や化粧品に広く使われてきた。環境残留性が監視されており、AHTNはEUの化粧品で制限されている。 |
| 重合(Polymerization) | 小さな分子を長い鎖へとつなげる反応。古くなった精油ではテルペンが重合し、樹脂を生じて精油が粘る。 |
| ピラジン | 窒素原子を2つ含む芳香環。多くのピラジンは閾値が非常に低く、ロースト、ナッツ、土、青ピーマンのような香りをもつ。メトキシピラジンはガルバナムの鋭いグリーンノートに寄与する。 |
| ラセミ混合物(Racemic mixture) | 2つのエナンチオマーの 50:50 の混合物で、(±) と表記する。平面偏光を回転させない。生合成では一方のエナンチオマーが優先されるため、天然精油がラセミ体であることはまれである。 |
| 屈折率(Refractive index) | 真空中の光速と精油中の光速の比で、標準温度で測定する。精油の同一性や混ぜ物を確認するために用いる指標のひとつ。 |
| シッフ塩基 | アルデヒドと第一級アミン(調香では通常アントラニル酸メチル)の縮合生成物。黄色〜橙色で揮発性が低い。ヒドロキシシトロネラールとアントラニル酸メチルからなるオーランチオールがよく知られた例である。 |
| セスキテルペン(Sesquiterpene) | 3つのイソプレン単位からなる炭素数15のテルペン(C15H24)。例として β-カリオフィレン がある。より重く、蒸発が遅い。 |
| セスキテルペンラクトン | ラクトン環をもつセスキテルペンで、カルボニル基の隣にメチレン基をもつことが多い。多くは皮膚感作性物質として知られ、コスタスやエレキャンペーンがその例である。IFRAはこの理由で一部の素材を禁止している。 |
| セスキテルペノイド(Sesquiterpenoid) | |
| 比重(Specific gravity) | 同じ温度における精油の密度と水の密度の比。大半の精油は水より軽い(< 1)が、クローブやシナモンなど一部は重い(> 1)。 |
| テルペン(Terpene) | イソプレン単位(C5H8)の倍数から構成される炭化水素。大半の精油成分の基本的な炭素骨格である。 |
| テルペン炭化水素(Terpene hydrocarbon) | 酸素を含まない純粋な炭化水素のテルペン。例としてリモネン、ピネン、ミルセンがある。空気中で酸化しやすい。 |
| テルペノイド(Terpenoid) | 修飾された、通常は酸素化されたテルペン。モノテルペノイド、セスキテルペノイド、ジテルペノイドを含む。 |
| チオール(硫黄化合物) | SH基をもつ硫黄化合物。非常に低いレベルでも感知されることが多い。微量ではフルーティーやブラックカラントバッドのような香りを与えるが、高濃度では刺々しく不快になる。 |
| 蒸気圧 | 一定温度で物質の蒸気が示す圧力で、蒸発しやすさを表す。蒸気圧の高い分子は最初に鼻に届き早く消え、低い分子は長く残る。 |
毒性の用語の多くは薬理学と毒性学に由来する。精油の分野ではこれらの尺度を借りて、個々の成分や精油全体の安全な範囲を記述する。
| 用語 | 定義 |
|---|---|
| 堕胎作用(Abortifacient) | 流産を誘発する、または妊娠を終わらせる物質。酢酸サビニルやプレゴンを多く含む一部の精油はこの目的で使われたことがあり、重大な毒性をもつ。 |
| ADI(許容一日摂取量、Acceptable Daily Intake) | 生涯にわたり毎日摂取しても評価できるほどの害を生じない物質の最大量で、mg/kg 体重で表す。JECFA や EFSA などの機関が設定する。 |
| 抗アンドロゲン作用(Anti-androgenic) | 男性ホルモン(アンドロゲン)の活性を低下させる物質。生殖や性の発達に影響する可能性がある。 |
| 抗エストロゲン作用(Anti-estrogenic) | エストロゲンの活性に拮抗する物質で、通常は受容体を遮断するか合成を阻害する。 |
| 抗酸化物質(Antioxidant) | フリーラジカルを中和することで酸化を遅らせる物質。精油では、チモールやカルバクロールなどのフェノール類が抗酸化活性を示す。 |
| 発がん性(Carcinogenic) | がんを引き起こす、または腫瘍の増殖を促進する能力がある。フェニルプロペンエーテルの中ではメチルオイゲノールとサフロールがその例である。 |
| 利胆作用(Choleretic) | 肝臓による胆汁の産生を促す物質。一部の精油のケトンは利胆作用を示し、肝胆道疾患ではリスクとなる。 |
| 皮膚毒性(Dermatotoxic) | 刺激、腐食、壊死、感作のいずれによるかを問わず、皮膚に害を与える。 |
| 胚毒性(Embryotoxic) | 妊娠初期の胚に有害で、流産や奇形を引き起こす可能性がある。 |
| エストロゲン様作用(Estrogenic) | 通常はエストロゲン受容体に結合することで、エストロゲンに似た活性を示す。ホップやラベンダーの精油に含まれる植物エストロゲンについて、この作用が調べられている。 |
| 胎児毒性(Fetotoxic) | 器官形成後の胎児に有害。成長、機能、生存能力に影響する可能性がある。 |
| 遺伝毒性(Genotoxic) | DNA や染色体を損傷する。変異原性および発がん性の可能性を示す早期の警告となる。 |
| 肝毒性(Hepatotoxic) | 肝臓に有害。プレゴン、メントフラン、一部のフェノール類は、長期の曝露や高用量で肝組織を損傷することがある。 |
| IC50 | 50%阻害濃度(Inhibitory Concentration 50):物質が特定の生物活性(酵素、受容体)の50%を阻害する濃度。化合物間の効力の比較に用いる。 |
| LD50 | 50%致死量(Lethal Dose 50):試験動物の50%が死亡する用量で、mg/kg 体重で表す。値が低いほど毒性が高い。 |
| LOAEL | 最小毒性量(Lowest Observed Adverse Effect Level):試験で有害作用が観察された最も低い用量。ヒトの安全限度を導き出すために用いる。 |
| MoE(曝露マージン、Margin of Exposure) | 基準用量(BMD や NOAEL など)と実際のヒトの曝露量との比。MoE が大きいほど安全域が大きい。 |
| MTD | 最大耐量(Maximum Tolerated Dose):試験動物が重篤な毒性なしに耐えられる最高用量。慢性試験で用いる。 |
| 変異原性(Mutagenic) | 遺伝物質に突然変異を引き起こす能力がある。エームス試験は変異原性の標準的なスクリーニング法である。 |
| 腎毒性(Nephrotoxic) | 腎臓に有害。α-ピネンを多く含む一部の精油や酸化したテルペンは、高用量で腎臓を刺激すると報告されている。 |
| 神経毒性(Neurotoxic) | 神経系に有害。カンファー、ツジョン、ピノカンフォンは、高用量でけいれんを引き起こしうる精油成分の例である。 |
| NOAEL | 無毒性量(No Observed Adverse Effect Level):試験で有害作用が観察されなかった最高用量。ADI や皮膚への上限を導き出す主な根拠となる。 |
| 腫瘍原性(Oncogenic) | がんを発生させる能力がある。発がん性と同義に使われることが多く、がん関連遺伝子の活性化に焦点を当てる。 |
| 光アレルギー性(Photoallergic) | 化学物質と紫外線の相互作用によって免疫系を介して起こるアレルギー性の皮膚反応。光毒性とは異なり、事前の感作を必要とする。 |
| 光発がん性(Photocarcinogenic) | 紫外線曝露と組み合わさることで皮膚がんを引き起こす能力がある。いくつかのフロクマリンがこの分類に入る。 |
| 光感作性(Photosensitizing) | 皮膚を光に反応しやすくし、光毒性または光アレルギー性の反応を引き起こす。 |
| 光毒性(Phototoxic) | |
| 感作物質(Sensitizer) | 曝露後に免疫反応を引き起こし、その後の接触でアレルギー性接触皮膚炎を生じさせる物質。皮膚感作物質と呼吸器感作物質は別の分類として存在する。 |
| TDI | 耐容一日摂取量(Tolerable Daily Intake):汚染物質や意図せず混入する物質について、評価できるほどのリスクなしに毎日曝露できる最大量。食品に意図的に添加されない物質に用いる。 |
| 催奇形性(Teratogenic) | 妊娠中の曝露によって先天性奇形を引き起こす。サビンやマグワートに含まれる酢酸サビニルが精油における例である。 |
精油の使用の大半は局所使用である。以下の用語は、皮膚の反応、安全な濃度範囲、そして刺激性や感作性の可能性を評価するための標準的な試験法を説明する。
| 用語 | 定義 |
|---|---|
| アレルギー性接触皮膚炎(ACD) | 感作が成立した後の免疫反応によって起こる皮膚の炎症。アレルゲンとのその後の接触で現れ、24〜72時間遅れて出ることが多い。 |
| ベルロック皮膚炎(Berloque dermatitis) | フロクマリンを含む精油を塗布した後に日光を浴びることで生じる、しずく状の皮膚の色素沈着。ベルガモットと関連づけられることが最も多い。 |
| コメドジェニック(Comedogenic) | 毛穴をふさぎ、白ニキビや黒ニキビをつくる性質がある。純粋な精油の大半はノンコメドジェニックだが、キャリアオイルや基剤のワックスはその限りではない。 |
| 皮膚への上限(Dermal limit) | 洗い流さない製品における精油または成分の推奨最大濃度で、パーセントで表す。たとえばベルガモットは、日光にさらされる洗い流さない製品で 0.4 % が上限である。 |
| 皮膚疾患(Dermatosis) | 炎症性か非炎症性かを問わず、皮膚のあらゆる疾患を指す総称。 |
| ドレイズ試験(Draize test) | 動物(通常はウサギ)に物質を適用し、反応を評価する皮膚および眼の刺激性試験。in vitro 法への置き換えが進んでいる。 |
| 湿疹(Eczema) | かゆみ、赤み、乾燥、ときにひび割れを伴う慢性の炎症性皮膚疾患。アトピー性、接触性、汗疱性の型を含む。 |
| エモリエント(Emollient) | 角質細胞の間のすき間を埋めて皮膚を柔らかくし、感触となめらかさを改善する物質。キャリアオイルは典型的なエモリエントである。 |
| ハプテン(Hapten) | 体内のタンパク質に結合して、免疫反応を引き起こしうる複合体を形成する小分子。精油の感作物質の大半はハプテン機序を介して作用する。 |
| ヒトマキシマイゼーション試験(HMT) | 高濃度と感作を最大化する手法を用いて、アレルギー誘発性を検出するヒトの感作性試験。倫理的理由から現在はあまり行われず、HRIPT に置き換えられている。 |
| 保湿剤(Humectant) | 空気中や皮膚の深い層から水分を表面へ引き寄せる、水と結合する成分。例としてグリセリン、ヒアルロン酸、プロピレングリコールがある。精油は保湿剤ではない。 |
| 刺激性接触皮膚炎(ICD) | 角質層への直接的な損傷によって起こる、免疫を介さない皮膚の炎症。フェノール類、アルデヒド類、酸化した精油がよくある誘因である。 |
| ケラチン(Keratin) | 角質層、毛髪、爪の主要な構造タンパク質。ジスルフィド結合が機械的な強度を与える。 |
| 閉塞(Occlusion) | 皮膚表面が密閉された状態で、水分の蒸発を遅らせ、経皮吸収を高める。閉塞下で精油を塗布すると、曝露量が大幅に増える。 |
| 閉塞剤(Occlusive) | 皮膚表面に膜を形成して水分の喪失を防ぐ成分。ワセリン、蜜蝋、一部の重いエステルが典型的な閉塞剤である。 |
| パッチテスト(Patch test) | 少量の物質を皮膚(通常は背中または前腕)に24〜48時間適用し、刺激やアレルギーの有無を確認する試験。新しい製品を使う前の基本的な手順である。 |
| pH | 0から14までの酸性度またはアルカリ性度の尺度。健康な皮膚は pH 4.5〜5.5 前後である。洗い流さない化粧品の大半は4〜7の範囲で処方される。 |
| 光パッチテスト(Photo-patch test) | 紫外線照射を組み合わせたパッチテストで、光毒性および光アレルギー性の反応を検出するために用いる。同一のパッチを2枚貼り、一方にのみ照射する。 |
| 反復刺激パッチテスト(RIPT) | ヒトの感作性試験で、HRIPT(Human Repeat Insult Patch Test)とも表記される。数週間にわたる複数回の適用で、誘導と惹起の両方を確認する。 |
| 感作の誘導(Sensitization induction) | アレルギー性接触皮膚炎の第一段階で、免疫系がアレルゲンを認識することを学習する。いったん誘導されると、その人はその後の曝露で反応するようになる。 |
| 感作の惹起(Sensitization elicitation) | 後の段階で、感作された人がアレルゲンに再び接触し、皮膚炎を発症する。惹起の閾値は通常、誘導の閾値より低い。 |
| 皮膚浸透(Skin penetration) | 物質が皮膚表面からより深い層へ、場合によっては血液循環へと移動すること。分子の大きさ、脂溶性、濃度、皮膚の状態に影響される。 |
| 角質層(Stratum corneum) | 表皮の最も外側の層で、死んだ角質細胞と細胞間脂質からなる。水分の喪失と外部からの浸透に対する主要なバリアである。 |
| 経表皮水分蒸散量(TEWL) | 表皮を通して蒸発する水分の量で、g/m²/時で測定する。TEWL の上昇はバリアの損傷を示す。 |
精油と化粧品は、規制と任意の認証が重なり合う制度の中で扱われる。以下の機関は、安全規則または原産地・製法の表示のいずれかを定めている。
| 用語 | 定義 |
|---|---|
| 累積曝露 | 1つの製品ごとではなく、日常のあらゆる製品から人が受ける物質の総量。IFRAは全身毒性の評価にこのモデルを用いる。 |
| 附属書II(EU化粧品規則) | EUで化粧品への使用が禁止されている物質のリスト。一部の精油や香料成分が掲載されている。 |
| 附属書III(EU化粧品規則) | 濃度上限、製品の種類、表示警告などの条件付きでのみ化粧品への使用が認められる物質のリスト。表示が必要な香料アレルゲンもここに掲載されている。 |
| CITES | 絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約(ワシントン条約)。絶滅のおそれのある種の取引を規制する国際条約である。附属書 I は取引を禁止し、附属書 II は許可を必要とし、附属書 III は国の要請に応じて適用される。ローズウッド、サンダルウッド、沈香に関係する。 |
| CLP | EUにおける化学品の分類・表示・包装に関する規則(EC)1272/2008。化学品として販売される精油には、引火性、誤えん有害性、皮膚感作性などのCLP危険有害性表示が付く。 |
| CMR | CLPのもとで発がん性、変異原性、生殖毒性に分類される物質。EUではCMRのカテゴリー1Aと1Bは限られた例外を除き化粧品への使用が禁止され、カテゴリー2はSCCSが安全と判断した場合のみ認められる。 |
| COSMOS | COSMetic Organic and natural Standard。5つの機関(Ecocert、Soil Association、ICEA、BDIH、Cosmebio)の連合が運営する、欧州のオーガニックおよびナチュラル化粧品の認証。 |
| Demeter | バイオダイナミック農法と製品の認証で、標準的なオーガニックより厳格である。1928年に設立された。 |
| EC番号 | EUが物質に割り当てる、xxx-xxx-x形式の7桁の識別番号。1971年から1981年の間にEU市場にあった物質は、2または3で始まるEINECS番号をもつ。 |
| Ecocert | フランスの認証機関で、オーガニックおよびナチュラル化粧品を最初に認証した機関のひとつ。現在は COSMOS 基準のもとで運営されている。 |
| EFSA | 欧州食品安全機関(European Food Safety Authority)。精油の香味化合物を含め、食品の安全性と添加物の科学的リスク評価を行う EU の機関。 |
| EU 26アレルゲン | EU で閾値(洗い流さない製品で 0.001 %、洗い流す製品で 0.01 %)を超える場合に化粧品のラベルへの表示が義務づけられている26の香料化合物のリスト。リナロール、リモネン、シトラール、オイゲノール、ゲラニオール、シトロネロール、クマリンなどを含む。 |
| EU 化粧品規則 1223/2009 | 2013年から施行されている EU の主要な化粧品法。製品情報ファイル、安全性評価、アレルゲン表示を求め、動物実験を禁止している。 |
| EU規則 2023/1545 | 化粧品の表示で名称を記載すべき香料アレルゲンのリストを拡大した規則で、従来の26項目に56項目を追加した。閾値は引き続き0.001%(リーブオン)と0.01%(リンスオフ)である。新たに市場に出す製品は2026年7月31日から、すでに市場にある製品は2028年7月31日から適合しなければならない。 |
| EU SCCS | 消費者安全科学委員会(Scientific Committee on Consumer Safety)。化粧品成分の安全性について助言する EU の科学機関(SCCP および SCCNFP の後継)。その意見は規制に反映される。 |
| Fair for Life | 精油や化粧品を含め、食品・非食品の両カテゴリーの製品とサプライチェーンを対象とするフェアトレード認証。 |
| Fair Trade USA | 米国のフェアトレード認証機関。生産者に対して最低価格、コミュニティへのプレミアム、労働基準を保証する。 |
| GRAS | Generally Recognized As Safe(一般に安全と認められる)。専門家の合意によって安全と認められた食品添加物に対する米国 FDA の分類。多くの精油が香料用途で GRAS の地位をもつ。 |
| Health Canada 化粧品成分ホットリスト | カナダで販売される化粧品において禁止または制限される物質の Health Canada によるリスト。定期的に更新される。 |
| IFRA | 国際香粧品香料協会(International Fragrance Association)。消費者製品に使われる香料素材について任意の安全基準を定める香料業界の団体。IFRA 基準は定期的な改正を通じて更新される。 |
| IFRA改正(Amendment) | IFRAスタンダードの番号付きの各改定。第51次は2023年6月30日に通知され、新規処方と既存処方で別々の適合期限が設けられた。 |
| IFRAカテゴリー1–12 | 第49次改正以降、香料濃度の上限設定に用いられる12のIFRA製品カテゴリーで、以前の11カテゴリーに代わるもの。例:Cat 1 リップ製品、Cat 4 フレグランス、Cat 5A ボディローション、Cat 9 石けんなどの洗い流す製品、Cat 12 キャンドルや芳香剤など肌に触れることを意図しない製品。各素材のIFRA上限はカテゴリーごとに異なる。 |
| IFRA証明書 | 香料サプライヤーが特定の調合香料について発行する文書で、指定された改正のもとでの各製品カテゴリーにおける最大使用量を記載する。 |
| IFRAスタンダード | 物質または物質群に関するIFRAの文書で、禁止、製品カテゴリー別の制限、純度の規定の3つの形式のいずれかをとる。IFRA会員は遵守を約束しており、法律で参照する国もある。 |
| INCI名 | 化粧品の成分表示で用いられる国際標準の成分名。精油は植物のラテン名に部位と形態を加えて表記される。例:Lavandula Angustifolia Oil。 |
| ISO 16128 | 天然、天然由来、オーガニックの化粧品成分を定義し、天然由来指数の計算方法を示す2部構成のガイドライン(2016年、2017年)。表示上の主張や安全性を規定するものではない。 |
| ISO 4730 | ティーツリー精油(Melaleuca alternifolia)の ISO 規格。テルピネン-4-オール ≥ 30 %、1,8-シネオール ≤ 15 % を含め、15の主要成分の割合の範囲を定めている。 |
| ISO 9235 | 芳香性天然原料の用語規格で、現行版は2021年版、ISO/TC 54が作成した。精油、コンクリート、アブソリュート、レジノイド、チンキ、ポマードおよび関連製品を定義している。 |
| JECFA | FAO/WHO 合同食品添加物専門家会議(Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives)。多くの精油成分を含め、食品添加物や香味化合物の安全性を評価する国際機関。 |
| NaTrue | ブリュッセルを拠点とするナチュラルおよびオーガニック化粧品のラベル。ナチュラル、オーガニック成分を含むナチュラル、オーガニックの3段階がある。 |
| ナチュラル(表示上の主張) | EUでは化粧品における「ナチュラル」に専用の法的定義はなく、主張は規則(EU)655/2013のもとで真実かつ根拠のあるものでなければならない。ISO 16128やCOSMOSなどの規格が任意の定義を示している。ナチュラルは安全を意味しない。 |
| 天然複合物質(NCS) | 精油、コンクリート、アブソリュート、レジノイドなど多成分の天然素材を指す香料業界の用語。安全性評価や登録では単一の物質として扱われる。 |
| 天然香料物質(EU) | 規則(EC)1334/2008のもとで、植物、動物または微生物由来の素材から物理的、酵素的または微生物学的な工程によって得られる香料物質。食品における天然単離物の法的根拠である。 |
| ネイチャーアイデンティカル | 自然界に存在する分子と構造が同一の合成分子。EUの香料法は規則1334/2008でこの用語を廃止したが、香水業界では今も使われている。 |
| NESIL | No Expected Sensitisation Induction Level:感作の誘導が起こらないと予想される皮膚単位面積あたりの用量(µg/cm²)。QRA2の出発点である。 |
| オーガニック認証(Organic certification) | 合成農薬や遺伝子組み換え作物を使わず、化学物質の投入を最小限に抑えて栽培された製品の監査と認証のプロセス。少なくとも3年間の土地の転換期間と毎年の監査が必要である。 |
| Parfum(成分表示において) | EUの化粧品規則のもとでは、香料の調合物はparfum(香味料の場合はaroma)として一括表示できる。ただし閾値を超えるアレルゲンは個別に名称を記載しなければならない。 |
| 薬局方(Ph. Eur.、BP、USP) | 医薬用精油を含む医薬品原料の品質基準を定める公定書。主な3つは Ph. Eur.(欧州薬局方)、BP(英国薬局方)、USP(米国薬局方)である。 |
| QRA2 | 皮膚感作に関する定量的リスク評価の手法で、第49次改正(2020年)から適用されている。NESILを出発点とし、使用量、皮膚の部位、累積曝露に基づいて製品カテゴリーごとの上限を導き出す。 |
| REACH | EUにおける化学品の登録・評価・認可・制限に関する規則(EC)1907/2006。年間1トン以上を製造または輸入する事業者は、精油を含めて物質をECHAに登録しなければならない。 |
| RIFM | Research Institute for Fragrance Materials(香料素材研究所)。1966年に設立された非営利の科学機関で、香料成分の安全性データを収集・評価し、IFRAスタンダードの科学的根拠を提供している。 |
| SDS(安全データシート) | REACH形式による16項目の安全文書:識別、危険有害性、組成、応急措置、保管、輸送など。 |
| USDA Organic | National Organic Program に基づく米国のオーガニック認証。表示は4段階:100 % オーガニック、オーガニック(≥ 95 %)、オーガニック原料使用(≥ 70 %)、成分表示での記載。 |
| UVCB | Substances of Unknown or Variable composition, Complex reaction products or Biological materials(組成不明・可変物質、複雑な反応生成物、生物由来物質)。組成が変動する、または完全には特定できない物質で、精油や植物抽出物は通常この形で登録される。 |
抽出方法が最終的な芳香製品の化学的特徴を決める。同じ植物から、精油、アブソリュート、CO2抽出物、ハイドロゾルが得られ、それぞれ組成が異なる。
| 用語 | 定義 |
|---|---|
| アブソリュート(Absolute) | コンクリートをエタノールで洗浄し、溶剤を蒸発させて得られる芳香製品。ジャスミン、ローズ、チューベローズなど繊細な花に用いる。濃厚で強く、蒸留した精油よりも生花に近い香りをもつ。 |
| アランビック(alambic) | 釜、ヘッド、コンデンサーへ続く蒸気管からなる蒸留器で、銅製が多い。この名称は小規模バッチ用の蒸留器に今も使われている。 |
| アター(Attar / atr) | インドおよび中東の伝統的な芳香品で、花や植物の素材の香りをサンダルウッド油の基剤に捕らえる形で蒸留する。サンダルウッドが香りを保持し、運ぶ。 |
| バルサム | 安息香酸やケイ皮酸とそのエステルに富む植物の滲出物で、通常は粘性がある。ペルーバルサム、トルーバルサム、スチラックスがライブラリ内の例である。 |
| キャリアオイル(Carrier oil) | 局所使用の前に精油を希釈するために用いる植物由来の基剤油。例としてホホバ、スイートアーモンド、分留ココナッツがある。精油とは異なり、キャリアオイルは不揮発性である。 |
| CO2セレクト | 比較的低い圧力でつくられるCO2抽出物で、最も溶けやすい部分、主に揮発性の香気分子だけを取り出す。液状で透明、精油に近いが、蒸留では残ってしまう重めの成分の一部を保持していることが多い。 |
| CO2トータル | より高い圧力でつくられるCO2抽出物で、香気画分とともにワックス、脂質、色素、不揮発性物質も取り出す。室温で濃厚または固形であることが多く、セレクト抽出物より色が濃い。 |
| コホベーション | 精油と分離した後の蒸留水を蒸留器に戻し、水に溶けた香気分子を回収すること。2-フェニルエタノールがかなり水に溶けるため、ローズでは一般的である。 |
| 低温圧搾(Cold expression) | 熱を加えずに柑橘類の果皮を機械的に圧搾する方法。天然のフロクマリンが残る精油が得られるため、通常は光毒性がある。例としてベルガモット、レモン、ライムがある。 |
| コンクリート(Concrete) | 花を非極性溶剤(通常はヘキサン)で抽出して得られる中間物。芳香分子と植物ワックスの両方を含み、ほぼ固体の質感をもつ。そのまま香水に使われるか、さらに処理してアブソリュートにする。 |
| キュアリング | 収穫後の工程(発汗、天日乾燥、緩慢な乾燥)で、素材中の化合物を変化させて香りを生み出す。緑のバニラ莢はほとんど香らず、キュアリング中にバニリンがその配糖体から遊離する。 |
| 脱色アブソリュート | 淡い色を必要とする製品のために、通常は活性炭または分子蒸留で色を薄くしたアブソリュート。香りは元のものからわずかに変わることがある。 |
| 温浸(アンフルラージュ・ア・ショー) | 花を温めた脂や油に浸し、濾し取っては入れ替えることを何度も繰り返し、脂が香りで飽和するまで続ける。生成物はポマードである。冷浸アンフルラージュとは異なり、摘むと香りを出さなくなる花に向いている。 |
| 蒸留(Distillation) | 熱と凝縮によって揮発性化合物を分離する方法。水蒸気蒸留は植物素材に蒸気を通し、水蒸留は素材を水中で煮沸し、水・水蒸気蒸留はその両方を行い、ハイドロディフュージョンは蒸気を上から下へ通す。 |
| 乾留 | 木材、樹皮、樹脂を蒸気を使わずに密閉容器で加熱し、揮発成分と熱分解生成物を凝縮させて暗色の液体を得る。ISO 9235はこの生成物を精油とみなしている。バーチタールとケードが2つの例である。 |
| アンフルラージュ(Enfleurage) | 動物性または植物性の脂肪に生花の花びらの香りを吸収させる伝統的な技法。脂肪が飽和するまで花を繰り返し取り替え、ポマードをつくり、それを後にアブソリュートへと加工する。現在は小規模な職人の仕事を除いてまれである。 |
| 精油(Essential oil) | 単一の植物源から、蒸留または(柑橘類では)低温圧搾によって得られる揮発性有機化合物の混合物。水に溶けず、キャリアオイルには部分的に溶ける。 |
| 圧搾(Expression) | 精油を得るための機械的な圧搾工程で、ほぼ柑橘類の果皮にのみ用いる。熱を加えない場合は低温圧搾と同義である。 |
| 抽出収率(Extraction yield) | 植物素材の重量に対する得られた精油の比率で、パーセントで表す。バラの花びらは約 0.015 %、ユーカリの葉は1〜2 % である。 |
| FCF(フロクマリンフリー、Furocoumarin-Free) | 分留またはろ過によってフロクマリン(主にベルガプテン)を除去した柑橘精油。もはや光毒性はない。ベルガモット FCF が最も一般的な例である。 |
| フロレンティーンフラスコ(エサンシエ) | 蒸留器のコンデンサーの後に置かれる分離器。油と水は密度によって層に分かれ、2つの高さにある出口からそれぞれの層を取り出す。クローブやシナモンのように水より重い精油では、油層が下になる。 |
| フォールデッドオイル(濃縮オイル) | テルペン炭化水素(主にリモネン)の一部を減圧蒸留で除いた柑橘精油。フォールド数は原料油と残った量の比で、5倍(5-fold)とは5部の油から1部が得られることを意味する。 |
| 分留(Fractional distillation) | 背の高い分留塔を通して蒸留し、沸点の近い成分を分離する方法。不要な化合物の除去、FCF 精油の製造、特定の成分の単離に用いる。 |
| ヘッドスペース | 香りを放つ対象(生きた花、果実、木材)の周囲の空気を吸着剤に捕集し、GC-MSで分析する技術。ヘッドスペースから商品となる素材は得られず、結果は調香師が入手可能な分子で香りを再構成するためのデータである。 |
| ハートカット(クール) | 分別蒸留の中間留分で、前留(テット、軽く揮発性が高い)の後、後留(クー、重く暗色)の前に得られる。パチュリハートはこのような中間留分で、両端を除くことで粗油より丸くクリーンな香りになる。 |
| HFC 134a抽出(フロラソル、ファイトニック) | 穏やかな圧力で液化した冷媒テトラフルオロエタン(HFC 134a)を用いた、室温以下での抽出。圧力を解放すると溶剤は完全に抜け、生成物は素材の揮発性香気画分に近いものとなる。 |
| ハイドロディフュージョン(Hydrodiffusion) | 蒸気が植物素材の上から入り、下へと移動する蒸留の一種。素材によっては抽出時間を短くし、収率を高めることができる。 |
| ハイドロゾル(Hydrosol / ハイドロラット) | 水蒸気蒸留で得られる水相で、少量の水溶性芳香化合物を含む。濃度が低く、そのまま肌に使うのに適している。ハイドロラットは同じ製品で、フランス語圏でより一般的な呼び方である。 |
| インフューズドオイル(浸出油) | 乾燥させた素材を一定期間、ときに穏やかに加温しながら浸し、濾した植物油。油は脂溶性の化合物と香りの一部を取り込むが、精油でもアブソリュートでもない。 |
| 単離香料(Isolate) | 精油から分離された、または化学合成で作られた単一の純粋な成分で、香水に用いる。例としてリナロールの単離品やオイゲノールの単離品がある。 |
| 分子蒸留(短行程) | 非常に高い真空下で、蒸発面と凝縮面の間隔を極めて短くして行う蒸留。分子は低温で離脱し、熱にさらされる時間が短い。アブソリュートやCO2抽出物の色を薄くする、不揮発分を除く、不要な成分を取り除くために用いられる。 |
| オレオガムレジン | 精油、有機溶媒に溶ける樹脂、水に溶けるガムの3つの部分からなる滲出物。フランキンセンス、ミルラ、オポパナックスがこれに属する。 |
| オレオレジン(Oleoresin) | スパイスや樹脂の溶剤抽出物で、精油と不揮発性の樹脂・色素分画の両方を含む。高濃度で、食品の香味づけに用いる。 |
| オリスバター | 乾燥・熟成させたアイリスの根茎の水蒸気蒸留物。ミリスチン酸を多く含むため室温でバターのように固形で、主な香気成分はイロンである。 |
| ペラトリーチェ | 流水の下で、トゲのついたローラーで果実を丸ごとすりおろす機械。その後、油と水を遠心分離する。現在、イタリアではベルガモット、レモン、オレンジの一般的な設備である。 |
| ポマード(Pomade) | アンフルラージュの中間物で、花びらとの接触を繰り返して香りが飽和した脂肪。そのまま使うか、さらに加工してアブソリュートにする。 |
| 精留(Rectification) | 精油を再蒸留(通常は分留)して、不純物、有毒成分、不要な化合物を取り除く精製工程。 |
| レジノイド(Resinoid) | ベンゾイン、ラブダナム、ミルラなど乾燥した植物樹脂の溶剤抽出物。粘度が高く、香水の保留剤として用いる。 |
| スフマトリーチェ | カラブリアとシチリアで開発された柑橘果皮の圧搾機。果肉を除いた果皮を金属製のローラーまたは板の間で圧搾し、水を噴射して油を洗い出し、遠心分離する。長くベルガモットの主要な方法であった。 |
| 溶剤抽出(Solvent extraction) | 化学溶剤を用いて芳香化合物を溶かし、分離する方法。花にはヘキサンがよく使われ、コンクリート、次いでアブソリュートが得られる。超臨界 CO2 抽出は臨界点を超えた二酸化炭素を用い、溶剤の残留がない。 |
| スパジリック(Spagyric) | 蒸留、発酵、焼成を組み合わせてミネラル塩を回収する、伝統的な錬金術の抽出法。現代の商業的な精油の生産ではまれである。 |
| 亜臨界CO2抽出 | 臨界点より低い温度と圧力で液体CO2を用いる抽出。溶解力の範囲が狭いため、抽出物はより軽く選択的になり、収率は低い。 |
| 超臨界CO2抽出 | 臨界点(約31 °C、74 bar)を超えた二酸化炭素による抽出で、このとき二酸化炭素は気体のように拡散し液体のように溶かす。減圧するとCO2は気体に戻って抜けるため、抽出物に溶剤は残らない。 |
| テルペンレスオイル | モノテルペン炭化水素をほぼすべて除いた精油。残る部分はアルデヒド、エステル、アルコールに富み、希薄なアルコールによく溶け、酸化しにくい。セスキテルペンレスはさらに進めて、セスキテルペン炭化水素も除く。 |
| チンキ(Tincture) | さまざまな濃度と素材比率で作るアルコール(エタノール)ベースの抽出物。ハーブ療法や伝統的な香水づくりで一般的であり、純粋な精油とは異なる。 |
| 減圧蒸留 | 沸点を下げるために減圧下で行う蒸留。熱に弱い成分を保護し、分画、脱テルペン、フォールディングの主要な工程である。 |
| 洗浄(ラヴァージュ) | コンクリート、ポマード、レジノイドをエタノールと撹拌し、香気画分を溶かし出す工程。その後、溶液を冷却し、ワックスを濾過して減圧濃縮し、アブソリュートを得る。 |
| ウィンタリゼーション(脱ロウ) | アルコール抽出物を冷却し、ワックスや脂肪を固化させて濾過する工程。コンクリートからアブソリュートへの重要な工程であり、完成した香水の濁りを防ぐためにも用いられる。 |
| イランイランのグレード(エクストラ、I、II、III、コンプリート) | イランイラン精油は1回の長い蒸留の間に連続した留分として採取される。最初にエクストラが得られ、エステルとp-クレジルメチルエーテルに富む。続いてグレードI、II、IIIが得られ、より重くセスキテルペンに富む。コンプリートは全工程分、または留分のブレンドである。 |
| エキュエル・ア・ピケ | 手作業の柑橘用道具で、金属のトゲが並んだ鉢。果実をトゲの上で転がして果皮の油胞を破り、油と水は底の管に流れ込んで静置分離される。現在はごく小規模でしか見られない。 |
| 用語 | 定義 |
|---|---|
| アコード | いくつかの素材を組み合わせ、鼻が個々の部分ではなく1つの新しい香りとして捉えるようにしたもの。処方の構成単位である。 |
| アンバー系統(アンブレ、オリエンタル) | 樹脂、バニラ、ラブダナムを基にした温かく甘いパウダリーな系統。かつてはオリエンタルと呼ばれたが、現在は多くの資料がアンバーを用いている。 |
| ベースノート | 香りの中で最もゆっくり蒸発する部分で、数時間から数日残る。ウッド、樹脂、モス、ムスク、バニラが通常ここに位置する。 |
| ムエット(mouillette) | 素材の香りを嗅ぎ、時間とともに香りがどう変化するかを追うための吸水性の紙片。名前と浸した時刻を書き込むのが標準である。 |
| キャプティブ分子 | メーカーが一定期間、通常は特許のもとで自社の調香師専用にしている分子。その後、一般販売に開放されることがある。 |
| 冷却と濾過 | 熟成させた香水を冷却し、ワックスや溶けにくい物質を沈殿させてから濾過すること。製品を透明に保ち、低温での濁りを防ぐ。 |
| シプレ | 1917年のコティの「シプレ」にちなむ。トップのベルガモットとベースのラブダナム、オークモスを組み合わせた構造である。2017年のEU規則が化粧品へのアトラノールとクロロアトラノールの使用を禁止して以来、現在使われるオークモスは両者とも低含有でなければならない。 |
| 拡散性 | 香りが表面から周囲の空間へ広がる能力。拡散性が高くても持続性が低い素材もあれば、その逆もある。 |
| ジプロピレングリコール(DPG) | 濃厚な素材を希釈するため、またはリードディフューザーのベースとして使われる、ほぼ無臭の溶剤。エタノールよりはるかにゆっくり蒸発する。 |
| ドライダウン | 肌やムエット上での香りの最終段階で、軽い部分が消え、ベースだけが残った状態。 |
| オーデコロン(EDC) | もとは1709年からケルンでヨハン・マリア・ファリナがつくった柑橘とハーブのスタイル。現在ではこの名称は最も希薄な香水の形態も指し、賦香率は通常2〜5%程度である。 |
| オードパルファム(EDP) | 賦香率が一般に約15〜20%とされる香水の形態。この数値は業界の慣習であり、法的な基準ではない。 |
| オードトワレ(EDT) | EDPより軽い形態で、賦香率は一般に約5〜15%とされる。同じ香水名でも、EDTとEDPは異なる処方であることがある。 |
| エクストレ(パルファム) | 最も濃度の高い香水の形態で、アルコール中の賦香率は一般に約20〜30%とされる。法的な定義はなく、各メゾンが独自の濃度を定めている。 |
| ファセット | 素材の香りの中の一側面。ローズにはレモン様、ハチミツ様、スパイシー、ワイン様のファセットがあり、それぞれを前に出したり隠したりできる。 |
| 保留剤(フィクサティブ) | 軽い部分の蒸発を遅らせ、香りを長持ちさせるために用いる揮発性の低い素材。レジノイド、ムスク、一部のウッドが典型的である。実際にどれだけ蒸発を遅らせるかはケースによって異なる。 |
| フランカー | 既存の香水のバリエーションで、元の名前に接尾語を加えたもの。処方は最初のものと大きく異なることがある。 |
| フローラル系統 | 花を中心とした系統で、1つの花(ソリフロール)から多くの花のブーケまでを含む。SFP分類で最大の系統である。 |
| フゼア | 1882年のウビガンの「フジェール・ロワイヤル」にちなむ。よく知られた構造はラベンダー、クマリン、オークモスを組み合わせたものである。名称はシダを意味するが、シダがこのように香るわけではない。 |
| ハートノート(ミドルノート) | トップが消えた後に現れ、数時間続く香りの部分。通常は花、スパイス、ハーブで、香りの個性を担う。 |
| エスペリデ(シトラス系統) | ベルガモット、レモン、オレンジ、マンダリンなどの柑橘果皮を基にした系統で、オレンジフラワーやハーブを伴うことが多い。軽く明るく、早く消える。オーデコロンが古典的な手本である。 |
| レザー系統(キュイール) | なめし革を思わせる系統:煙、タール、わずかなアニマル感。バーチタールがよく知られた天然素材で、イソブチルキノリンが一般的な合成香料である。 |
| 熟成(マセラシオン、香水) | 冷却・濾過の前に、賦香原料とアルコールの混合物を寝かせる期間で、通常は数日から数週間。この間に香りが落ち着き、まとまっていく。 |
| モディファイアー | アコードの主要な個性を変えずに、より明るく、暗く、グリーンに、または温かく方向づけるために少量加える素材。 |
| 嗅覚疲労 | 継続的にさらされた後に匂いの知覚が低下すること。匂いから短時間離れると回復するため、評価は間隔を空けて行う。 |
| 香りのピラミッド | 蒸発速度によってトップ、ハート、ベースの階層で香りを示す方法。単純化したものであり、実際には階層は重なり合う。 |
| オーバードーズ | 1つの素材を異例に高い比率で使い、それを処方のシグネチャーにすること。オー・ソバージュ(Dior、1966年)のヘディオンが初期の例としてよく挙げられる。 |
| 香水コンセントレート(ジュース) | アルコールや製品ベースで希釈する前の芳香素材の調合物。業界では、ジュースはボトルに入った香水の液体も意味する。 |
| 調香用アルコール | 香水の溶剤として用いる高濃度エタノールで、通常は各国の規則に従って変性されている。変性剤は香りへの干渉ができるだけ少ないものが選ばれる。 |
| 調香オルガン | 調香師を囲むように弧状にボトルを並べた段状の机。名称はオルガンの鍵盤に似ていることに由来する。 |
| SFP分類 | 1984年にフランス調香師協会(Société Française des Parfumeurs)が定めた香水の分類で、シトラス(エスペリデ)、フローラル、フゼア、シプレ、ウッディ、アンバー、レザーの7系統からなり、それぞれにサブファミリーがある。 |
| シヤージュ | 身につけた人が動くとき空気中に残る香りの軌跡。表面そのもので測る持続性(テナシティ)とは区別される。 |
| 評価用希釈 | 香りを嗅ぐために、素材をエタノールまたはDPGで10%または1%に希釈すること。多くの素材は原液では刺激が強すぎたり密すぎたりし、希釈して初めて香りが開く。 |
| ソリフロール | ローズ、ジャスミン、チューベローズなど1つの花を中心に構成した香水。1つの花を表現するにも、通常は多くの素材が必要である。 |
| スペシャリティベース | サプライヤーが販売する小規模な既製の調合物で、より大きな処方の構成要素として使われる:フローラルアコード、フルーツノート、制限素材の再構成など。 |
| 特異的嗅盲 | 嗅覚は正常でありながら、特定の化合物だけを嗅ぎ取れないこと。一部の合成ムスクやアンドロステノンではかなり一般的である。 |
| 持続性(テナシティ) | 素材や香りがムエットや肌の上で感知できる時間の長さ。通常はムエット上の時間または日数で記録する。 |
| トップノート | 最初の数分間に感じられる香りの部分で、モノテルペンや軽いエステルなど蒸発の速い分子が担う。柑橘や多くの葉がここに位置する。 |
| ウッディ系統(ボワゼ) | シダー、サンダルウッド、ベチバー、パチョリ、グアヤックなどの木を基にした系統。通常は乾いて温かく、持続性が高い。 |
| 用語 | 定義 |
|---|---|
| アルデハイディック | 石けんや果皮を思わせる、明るくクリーンでわずかにワックス様の香りで、直鎖アルデヒドに典型的である。シャネル N°5(1921年)が一般的な基準とされる。 |
| アンバリー | この語には2つの意味がある。1つはアンバーグリスの香りで、アンブロックスのように乾いた、ウッディでミネラルな香り。もう1つは調香におけるアンバーアコードで、ラブダナム、バニラ、樹脂による温かく甘い香りである。 |
| アニマリック | ムスク、シベット、カストリウム、強いインドールに由来する、肌、毛皮、体を思わせ、ときに糞便様の香り。少量では温かみと深みを加える。 |
| アニシック | アネトールとエストラゴールによるアニスや甘草の香り。 |
| バルサミック | 安息香酸エステルやケイ皮酸エステルに富むバルサムの、温かく甘く、かすかにバニラ様で樹脂様の香り。 |
| カンファラス | カンファーと1,8-シネオールの、冷たく浸透するような、わずかに薬品様の香り。 |
| コニフェラス(針葉樹様) | マツやモミの針葉の香り:フレッシュで樹脂様、わずかに酸味がある。ピネンと酢酸ボルニルに由来する。 |
| クリーミー | 柔らかく丸い、ミルクやバターのような香り。サンダルウッドやラクトンに見られる。 |
| アーシー | 湿った土、根、林床の香り。ジオスミンがよく知られた土の香りの分子で、パチョリやベチバーがこのノートをもつ。 |
| エンピレウマティック(焦臭様) | 素材を加熱または熱分解したときに生じる、焦げた、スモーキーでタール様の香り。 |
| ファッティ | 油脂の香りで、ときに酸敗臭を伴う。高濃度の脂肪酸や長鎖アルデヒドに由来する。 |
| フルーティー | 熟した果実の香りで、通常は軽いエステルや一部のラクトンに由来する。 |
| グルマン | バニラ、キャラメル、チョコレート、コーヒーなど甘い食べ物を思わせる香り。エンジェル(Thierry Mugler、1992年)が画期的な作品とされる。 |
| グリーン | 刈った草、つぶした葉や茎の香り。cis-3-ヘキセノールが基準となる分子で、ガルバナムやバイオレットリーフが典型的な素材である。 |
| 干し草様(フォワン) | 乾いた草の香りで、甘く、かすかにタバコ様。主にクマリンに由来する。 |
| ハーバシャス | ラベンダー、クラリーセージ、バジル、ローズマリーなどの生または乾燥したハーブの香り。 |
| ハニー様 | ハチミツの香り:甘く、ワックス様で、かすかにアニマリック。フェニル酢酸とそのエステルに由来することが多い。 |
| インドリック | インドールの香り:微量では温かな白い花、強くなると防虫剤や糞便を思わせる。ジャスミンやオレンジフラワーに含まれる。 |
| ラクトニック | γ-ラクトンとδ-ラクトンによる、クリーミーでミルキー、ピーチやココナッツのような香り。 |
| マリン | 海、塩、海藻を思わせる香り。カローン(メチルベンゾジオキセピノン)がこれと最も結びついた合成分子である。 |
| メタリック | 硬貨や手で触れた金属のような冷たい香り。一部の不飽和ケトンやアルデヒドがこれを生み出す。 |
| ミンティー | メントール、メントン、カルボンによる冷涼なミントの香り。 |
| モッシー | 苔、湿った樹皮、林床の香り。オークモスやツリーモスに典型的である。 |
| ムスキー | 肌に寄り添う温かな香りで、洗濯物のようにクリーンな場合も、はっきりとアニマリックな場合もある。 |
| ナルコティック | チューベローズ、ナルシス、ジョンキルなど、濃密で重く、陶酔的な白い花の香りを表す語。香りだけを表すもので、薬理作用を意味するものではない。 |
| オゾニック | 雨上がりの空気や外干しした洗濯物を思わせる香り。主に合成分子でつくられる印象である。 |
| フェノリック(薬品様) | チモール、カルバクロール、クレゾール、グアイアコールなどのフェノール類による、薬品様で鋭く、わずかにスモーキーな香り。 |
| パウダリー | 化粧用パウダーを思わせる柔らかく乾いた香り。通常はオリス、イオノン、ヘリオトロピン、バニリン、ムスクに由来する。 |
| レジナス(樹脂様) | 植物樹脂の香り:粘りがあり温かく、ときにテレピン油やお香のような鋭さを伴う。 |
| ルーティー(根様) | 根の香り:土っぽく乾いて、ときにパウダリーな甘さがある。ベチバー、アンジェリカ、オリス、バレリアンに見られる。 |
| スパイシー | スパイスの香り:クローブやシナモンのように温かいもの、ペッパーやカルダモンのようにフレッシュなものがある。 |
| サルファラス(硫黄様) | 硫黄化合物による、タマネギ、ニンニク、卵、ブラックカラントバッドのような香り。非常に低いレベルで検知される。 |
| テルペニック | モノテルペン炭化水素の、鋭くテレピン油のような香り。古くなった、または酸化した柑橘精油の兆候であることが多い。 |
| ワクシー | キャンドルや蜜蝋を思わせる、わずかに脂っぽい香り。長鎖アルデヒドやコンクリートによく見られる。 |