Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

スウィートバーチ

Bạch dương ngọt

Betula lenta

Black birch, Cherry birch, Mahogany birch, Southern birch

Betulaceae · Vỏ cây · Bark · Steam-distilled after fermentation

Betula lenta の植物画。その樹皮からスウィートバーチ精油が得られる
スウィートバーチ精油。Betula lenta の樹皮から抽出。植物画、Lê Mai Library。

安全性

毒性 · 薬物相互作用

薬物相互作用。血液凝固を阻害する。毒性。高用量では催奇形性の可能性がある。

広範な禁忌:抗凝固薬の服用中、大きな手術の前、血友病、その他の出血性疾患。

妊娠中、授乳中。子どもに使用したり与えたりしてはならない。サリチル酸塩に過敏な人(ADD/ADHD でよく該当する)に与えてはならない。

経口:胃食道逆流症では避ける。

成人の経口最大量は1日 182 mg。皮膚への最大使用濃度は 2.5%。

皮膚からの吸収でも中毒を起こすのに十分である。ウィンターグリーン精油やサリチル酸メチルの誤飲による死亡が数多く記録されている。4、8 mL が子どもの致死量である。


使用基準

皮膚への最大使用濃度
2.5%
成人の経口最大量
1日 182 mg
根拠
サリチル酸メチル 90.4%
禁忌
妊娠中、授乳中、子ども、ADD/ADHD、抗凝固薬

化学

揮発性成分
サリチル酸メチル90.4 %
サリチル酸エチル5.5 %
酢酸リナリル1.1 %

植物の出所

Betula lenta は北米東部のスウィートバーチである。精油は樹皮にもともと存在するのではなく、蒸留前に樹皮を水に浸したとき、ゴーテリン(配糖体)とベツラーゼ(酵素)の反応によって生成する。

市販の「スウィートバーチ精油」の多くは、実際には合成サリチル酸メチルである。

カバノキ科(Betulaceae)。化学的にはウィンターグリーン(Gaultheria procumbens)と近く、どちらもサリチル酸メチルに富み、毒性リスクも似ている。


備考

サリチル酸メチルは多くの塗布薬、うがい薬、吸入剤に含まれ、清涼飲料水の香料添加物としても使われる。

サリチル酸メチル中毒の徴候:中枢神経の興奮、呼吸促迫、発熱、高血圧、けいれん、昏睡。意識不明の期間の後、呼吸不全によって死に至る。