Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Borneol

1,7,7-Trimethylbicyclo[2.2.1]heptan-2-ol

Bornyl alcohol · 2-Bornanol · Camphol · Borneo camphor

Bicyclic monoterpenoid alcohol · C₁₀H₁₈O

Cấu trúc hoá học của Borneol · Chemical structure of Borneol
Cấu trúc 2D · 2D structure PubChem / NCI CIR

Thông tin hoá học / Chemical info

CAS number CAS
464-43-7
Công thức phân tử Molecular formula
C₁₀H₁₈O
Khối lượng phân tử Molecular weight
154.25 g/mol
Hương Aroma
Mùi long não nhẹ, gỗ thông, ấm, đặc trưng cho thymol và rosemary. Soft camphoraceous, pine-woody, warm, characteristic of thyme and rosemary.

Cảnh báo an toàn / Safety

Low concern · Safe at standard use

Borneol là alcohol monoterpene phổ biến trong tinh dầu thông và họ bạc hà. Hợp chất ít rủi ro độc tính.

Trên da. Patch test ở 20 phần trăm trên 23 nam tình nguyện không kích ứng. (-)-Borneol không gây mẫn cảm ở 25 tình nguyện ở 8 phần trăm và 23 tình nguyện ở 20 phần trăm. Có hai mẫn cảm nhẹ trong nhóm 25 khi thử ở mức cao hơn.

Đường uống. LD50 cấp tính chuột 6.5 g/kg, LD50 da thỏ vượt 2 g/kg. LD50 đường uống chuột nhắt 1.06 g/kg.

Thần kinh. Cảnh báo trong y văn cũ về buồn nôn, choáng, chóng mặt và co giật không có cơ sở; cả (+)- và (-)-borneol có hoạt tính GABAergic, chống chỉ co giật.

Đột biến gen. Không gây đột biến trong Ames test với hoặc không có S9. Không gây đột biến trong E. coli. Bảo vệ chống tổn thương DNA do hydrogen peroxide ở liều thấp 0.5–2.0 mM.

Borneol is a monoterpene alcohol common in pine and Lamiaceae oils. The compound presents very low toxicity risk.

Skin. A 20 percent patch test on 23 male volunteers showed no irritation. (-)-Borneol caused no sensitization in 25 volunteers at 8 percent and 23 volunteers at 20 percent. Two mild sensitizations occurred in a 25-volunteer panel at higher levels.

Oral. Acute oral LD50 in rats is 6.5 g/kg, rabbit dermal LD50 exceeds 2 g/kg. Mouse oral LD50 is 1.06 g/kg.

Neurological. Older literature warnings about nausea, dizziness and convulsions lack support; both (+)- and (-)-borneol have GABAergic activity, anticonvulsant rather than convulsant.

Mutagenicity. Non-mutagenic in the Ames test with and without S9. Non-mutagenic in E. coli. Protective against hydrogen peroxide DNA damage at low doses of 0.5–2.0 mM.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Mức độ quan ngại Concern level
Thấp Low
Tinh dầu chứa hàm lượng cao Oils with high content
Thyme borneol CT 20 phần trăm · Rosemary borneol CT 15.6 phần trăm Thyme borneol CT 20 percent · Rosemary borneol CT 15.6 percent
Hoạt tính GABAergic GABAergic activity
Có, hỗ trợ tính an dịu Yes, supports calming activity

Tinh dầu chứa thành tố này / Found in essential oils

Nguồn chính / Principal sources
Sage (Dalmatian)1.5 – 23.9 %
Thyme (borneol CT)20.0 %
Inula15.3 %
African bluegrass6.4 – 9.5 %
Rosemary2.0 – 15.6 %
Camphor (Borneo)8.3 %
Tansy7.8 %
Southernwood7.3 %
Citronella0 – 6.6 %
Sage (Spanish)1.5 – 6.4 %
Marjoram (Spanish)3.8 – 5.9 %
Chamomile (Roman)0 – 5.0 %

Dược động học / Pharmacokinetics

(+)- và (-)-borneol được bài tiết chủ yếu dưới dạng bornyl glucuronide. Tỷ lệ ở thỏ khoảng 22 phần trăm, chó 50–75 phần trăm và người khoảng 80 phần trăm.

Both (+)- and (-)-borneol are excreted largely as bornyl glucuronides. The proportion is about 22 percent in rabbits, 50–75 percent in dogs and about 80 percent in humans.


Ghi chú / Comments

Borneol là cấu tử quan trọng trong y học cổ truyền Đông Á. (-)-Borneol (Ngai camphor) được dùng truyền thống trong Trung y, trong khi (+)-borneol (Borneo camphor) là dạng phổ biến trong tự nhiên.

Borneol is an important constituent in East Asian traditional medicine. (-)-Borneol (Ngai camphor) is traditional in Chinese medicine, while (+)-borneol (Borneo camphor) is the form most common in nature.