Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

ドワーフパイン

Thông lùn

Pinus mugo

Mountain pine, Pinus pumilio

Pinaceae · Lá kim · Needles · Steam-distilled

ドワーフパイン精油は、アルプスやカルパチア山脈の標高1,500〜2,500 mに育つマツ科の低木 Pinus mugo の針葉を水蒸気蒸留して得られます。主な産地はオーストリアとイタリアです。すがすがしくバルサミックな高山の松の香りにほのかなメントール感があり、主成分はδ-3-カレンとα-ピネンです。酸化すると感作しやすいため、きちんと保管します。

更新 2026年11月4日 · Lê Mai Team

Pinus mugoの植物画。ドワーフパイン精油の抽出に用いる針葉
ドワーフパイン精油。Pinus mugoの針葉から抽出。植物画、Lê Mai Library。

安全性

皮膚感作 · 注意

δ-3-カレンが多く、その酸化生成物はほかのパインより明らかに感作性が高い。

接触皮膚炎の報告がいくつかある。

適切な保管が不可欠である。


使用基準

皮膚への最大使用濃度
0.4%
保管
遮光・密閉・冷蔵;抗酸化剤を加える

化学

揮発性成分
δ-3-カレン20.0 – 35.0 %
α-ピネン10.0 – 25.0 %
β-ピネン5.0 – 15.0 %
(+)-リモネン3.0 – 10.0 %

植物の出所

Pinus mugo はアルプス山脈とカルパティア山脈に生え、標高1,500-2,500mの低木である。

主な産地:オーストリア、イタリア。

マツ科(Pinaceae)。


産地・季節・背景

主な生産国
オーストリア、イタリア

備考

「アルプス」のパインの香りで、フレッシュ、バルサミック、かすかにメントールのノートがある。