Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

ミルラ・レジノイド

Mộc dược resinoid

Commiphora myrrha

Myrrh absolute, Myrrh gum extract

Burseraceae · Gôm nhựa khô từ thân cây · Dried gum resin from the trunk · Solvent-extracted from gum resin


香り

温かな樹脂、わずかな苦み、干しキノコ、甘草、かすかに薬品様。バルサム調であまり甘くなく、軽いスモーキーさを伴う。精油より長く持続し、乾いている。


安全性

ミルラには、IFRA 51の索引に専用のスタンダードはない。レジノイドには、ミルラに特徴的な化合物群であるフラノセスキテルペンが含まれる。

TisserandとYoungはミルラ精油について動物での胎児毒性データを記録しており、ライブラリのミルラ精油のページで扱っている。レジノイドに特有のデータは限られている。遮光・密閉して冷所で保管する。


使用基準

備考
ベース
形状
レジノイド、アブソリュート
役割
保留剤、苦みのある樹脂のノート
溶解性
エタノールに部分的に溶ける
保管
遮光・密閉・冷所

化学

主要成分
フラノオイデスマ-1,3-ジエン主成分(揮発性画分)
クルゼレン主成分(揮発性画分)
リンデストレン含有
β-エレメン含有

産地

ソマリア · エチオピア · イエメン


備考

Commiphora myrrhaは、アフリカの角とアラビア半島に生えるとげのある低木である。樹皮の傷から樹脂が流れ出し、乾いて赤褐色の塊になる。ガム樹脂は、水溶性のガム、アルコール可溶性の樹脂、精油の3つの部分からなる。

レジノイドは、乾燥した樹脂やガムレジンの溶剤抽出物である。溶剤を除いた後も揮発性画分と不揮発性の樹脂の両方を保持する。そのため粘性が高く、色が濃く、蒸発が遅く、保留剤として働く。

ミルラの香りは主に、フラノオイデスマ-1,3-ジエンやクルゼレンなどのフラノセスキテルペンに由来する。この化合物群は他の樹脂にはあまり見られず、苦み、キノコ、甘草のような性格を与える。比率はロットや抽出方法によって異なる。

調香では、ミルラ レジノイドはインセンス、オリエンタル、レザーのノートに深みを与える。オーラルケア用のフレーバーにも使われる。苦みが支配しやすいため、使用量は通常少ない。

ミルラは古代、紅海の港を通じて取引された。ベトナム語では、mộc dượcが同じ樹脂を指す漢越語の生薬名である。

調達の際は、真のミルラ(Commiphora myrrha)とオポポナックス(Commiphora guidottii)を区別しなければならない。両者は取引でしばしば混同される。ミルラは苦くキノコ様で、オポポナックスは甘くパウダリーである。分析証明書では、フラノセスキテルペンとビサボレンの比率によってこれを確認できる。ミルラ レジノイドは石けんやキャンドルの香りの保留にも使われる。


出典

  1. IFRA スタンダード第51次改正:IFRA スタンダード索引(2023年6月30日通知)
  2. Tisserand R., Young R. Essential Oil Safety, 第2版, Churchill Livingstone(2014年)
  3. Hanuš L.O. ほか. Myrrh: Commiphora chemistry(ミルラ:Commiphoraの化学). Biomed. Papers 149(1) (2005) 3–28
  4. The Good Scents Company Information System、素材の項目