Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Pine (Scots)

Thông Scotland

Pinus sylvestris

Scotch pine, Forest pine

Pinaceae · Lá kim · Needles · Steam-distilled

Tinh dầu thông Scotland được chưng cất hơi nước từ lá kim của Pinus sylvestris, cây thông họ Thông bản địa châu Âu, Scandinavia và Nga, cao tới 35m; sản xuất chính ở Nga, Phần Lan và Đông Âu. Thành phần chính là α-pinene (30 đến 50%) và β-pinene (10 đến 25%). Trong nước hoa, đây là nốt hương rừng chuẩn mực, cũng phổ biến trong sản phẩm phòng tắm. Dầu bị oxy hóa có thể gây nhạy ứng da.

Cập nhật 04/11/2026 · Lê Mai Team


Tranh minh hoạ cây Thông Scotland (Pinus sylvestris), lá kim dùng chiết xuất tinh dầu Pine (Scots)
Tinh dầu Thông Scotland – Pine (Scots), chiết xuất từ lá kim của cây Pinus sylvestris. Tranh minh hoạ thực vật, Lê Mai Library.

Cảnh báo an toàn / Safety

GRAS · Skin sensitization if oxidized

Scots pine được xếp loại GRAS bởi FDA Hoa Kỳ. Phổ biến nhất trong các pine oils commercial.

α-Pinene và β-pinene dominant. Sản phẩm oxy hóa nhạy ứng da.

Bảo quản đúng cách, thêm chất chống oxy hóa khi formulation.

Không có dữ liệu cho thấy nguy hiểm trong thai kỳ.

Scots pine is classified as GRAS by the US FDA. The most common pine oil in commercial use.

α-Pinene and β-pinene dominant. Oxidation products may sensitize skin.

Store properly with antioxidant when formulating.

No data indicates hazard in pregnancy.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

GRAS status GRAS status
Có (FDA Hoa Kỳ) Yes (US FDA)
Bảo quản Storage
Chai tối, kín, lạnh; thêm chất chống oxy hóa Dark, sealed, refrigerated; add antioxidant

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
α-Pinene30.0 – 50.0 %
β-Pinene10.0 – 25.0 %
δ-3-Carene5.0 – 15.0 %
(+)-Limonene3.0 – 10.0 %
β-Myrcene2.0 – 8.0 %
Camphene2.0 – 6.0 %

Nguồn thực vật / Botanical source

Pinus sylvestris là pine bản địa châu Âu, Scotland, Scandinavia, Nga, một phần Bắc Á. Cây cao tới 35m.

Sản xuất chính Nga, Phần Lan, Đông Âu.

Họ Pinaceae.

Pinus sylvestris is native to Europe, Scotland, Scandinavia, Russia, parts of North Asia. Trees grow to 35m.

Main production: Russia, Finland, Eastern Europe.

Family Pinaceae.


Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context

Họ hương Fragrance families
Chiết xuất liên quan Related extracts

Nước hoa có nốt này / Perfumes featuring this note

AntaeusChanel · 1981 · nốt giữa heart
Fille en AiguillesSerge Lutens · 2009 · nốt chính main note
Gypsy WaterByredo · nốt giữa heart
HinokiComme des Garçons · nốt chính main note
Series 3 Incense: ZagorskComme des Garçons · nốt chính main note

Theo danh sách nốt hương do nhà sản xuất công bố. Tên nước hoa và thương hiệu thuộc chủ sở hữu tương ứng.Based on note lists published by each house. Fragrance names and marks belong to their owners.


Ghi chú / Notes

Trong perfumery, Scots pine là note 'forest' chuẩn. Cũng phổ biến trong sản phẩm tẩy rửa và phòng tắm.

Trong aromatherapy, được dùng nhờ mùi thông tươi.

In perfumery, Scots pine is the standard 'forest' note. Also common in cleaning and bath products.

In aromatherapy, valued for its fresh pine scent.

Tại Lê Mai

Mua Tinh dầu Gỗ Thông · Pine Wood · No.068

Đọc thêm trong Sổ tay Lê Mai: Cách nhận biết tinh dầu nguyên chất.