Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

エレカンペーン

Cúc đảng sâm

Inula helenium

Alantroot

Asteraceae · Rễ sấy khô · Dried roots · Steam-distilled

エレカンペーン精油は、ヨーロッパとアジアの温帯に育つ背の高いキク科の草本 Inula helenium の乾燥根を水蒸気蒸留して得られます。主成分はアラントラクトン(52.4%)とイソアラントラクトン(33%)です。皮膚感作のリスクが非常に高く、IFRAは香料に使わないよう勧告し、EUとカナダで禁止されています。肌には使いません。

更新 2026年11月6日 · Lê Mai Team

Inula heleniumのボタニカルイラスト。エレカンペーン精油の抽出に用いる乾燥根
エレカンペーン精油。Inula heleniumの乾燥根から抽出。ボタニカルイラスト、Lê Mai Library。

安全性

皮膚感作 · IFRA禁止

皮膚感作のリスクが非常に高い。

禁忌:皮膚に使用してはならない。

IFRAは、感作の可能性からエレカンペーン油を香料成分として使用しないよう推奨している。

EUとカナダでは全面的に禁止されている。

4%でのマキシミゼーション試験:志願者25人中23人に「極めて重度」のアレルギー反応がみられた。1%のアラントラクトンは、パッチテスト患者25人中4人に陽性反応を起こした。

キク科(Compositae/Asteraceae)植物のセスキテルペンラクトン類は感作物質としてよく知られており、コスタスとエレカンペーンはその最も顕著な例である。


使用基準

推奨
皮膚に使用しないこと
EU/カナダでの扱い
香料成分としての使用は禁止

化学

揮発性成分
アラントラクトン52.4 %
イソアラントラクトン33.0 %
オイデスマ-5,7(11)-ジエン-8β-12-オリド1.3 %
β-エレメン1.2 %

植物の出所

Inula heleniumはヨーロッパとアジアの温帯に分布する背の高い多年草である。太い乾燥根は、ギリシャ・ローマで使われてきた(プリニウスが記録)。

油は根から水蒸気蒸留される。キク科(Asteraceae)。

エレカンペーン油はコスタス油の混ぜ物としてよく使われてきた。Inula graveolensと混同しないこと。どちらも「イヌラ油」と呼ばれるが、別の種である。