Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

シベット代替香料

Civet thay thế (bản tái tạo)

Không áp dụng (tổ hợp phân tử tổng hợp và nguyên liệu thực vật)

Civet reconstitution, Civet base, Civet absolute replacer, Synthetic civet

· Không lấy từ động vật · Not animal-derived · Compounded from aroma molecules and plant materials

シベット代替香料は、動物由来の原料を使わず、香料分子と植物原料を調合したシベットの再現品です。温かなアニマルと肌のような香りで、希釈するとやわらかなムスク、白い花、ワックスが現れ、本物より清潔な印象です。中心は合成シベトンで、スカトールとインドールをごく微量加えます。各成分ごとにIFRAの規制があります。

更新 2026年11月4日 · Lê Mai Team

ジャスミンの花とアンブレットシードの図版。シベットの香りの再構成に使われる香調を思わせる植物素材
シベット代替香料。ジャスミンとアンブレットの図版。動物由来ではない。Lê Mai Library。

香り

アニマリックで温かく、かすかに糞便調で肌のような香り。希釈すると柔らかなムスク、白い花、ワックスの面が現れる。再構成品は通常本物のシベットより清潔で、刺すような悪臭が少ない。


安全性

シベットの再構成品は単一の物質ではなく、それ自体の IFRA スタンダードはない。各構成成分が個別に規制される。p-クレゾールは IFRA の制限スタンダード(2023)の対象であり、かつてアニマリックノートに用いられたコスタスルート油は IFRA により禁止されている(2006)。クミン油は IFRA の制限対象である(2020)。シベトンとスカトールには専用の IFRA スタンダードがなく、EU 規則 2023/1545 のアレルゲンリストにも挙げられていない。

スカトールとインドールは濃縮状態では極めて強い。再構成品の供給元は、各ベースについて IFRA 適合証明書を提供すべきである。密閉し、遮光して冷所で保管する。


使用基準

備考
ベース
形状
既製のベース、または自社調合のアコード
役割
ホワイトフローラル、シプレ、レザーにアニマリックなニュアンスを与える
使われる理由
動物福祉、供給の安定性、規制
保管
遮光・密閉・冷所

化学

主要成分
シベトン中核となる香気成分(合成)
スカトール微量
インドール微量〜少量
p-クレゾールおよび p-クレジルエステル類微量
大環状ムスク補助的

備考

シベットは、アフリカジャコウネコ(Civettictis civetta)の肛門付近の腺から出る分泌物である。商業的な供給は主にエチオピアの飼育場からで、檻に入れた動物から分泌物をかき取る。動物保護団体はこの慣行に反対しており、大手香料メーカーの多くは再構成品に移行している。

シベットの最も特徴的な香気成分はシベトンで、炭素数17の大環状ケトンである。レオポルト・ルジチカは1926年にムスコンとともにその構造を決定し、合成大環状ムスクへの道を開いた。本物のシベットにはスカトール、インドール、多くの脂肪酸も含まれる。

シベットの再構成品は通常、合成シベトンまたは他の大環状ムスクに、ごく微量のスカトール、インドール、p-クレゾール誘導体を組み合わせたものである。アニマリックまたはレザー調のノートをもつ植物素材を加えるベースもある。大手香料サプライヤーは、処方を開示しない独自のシベットベースをもつ。

香料において、シベットとその再構成品は微量で用いられ、ホワイトフローラル、シプレ、レザーに温かみ、丸み、肌のような効果を加える。高用量では糞便調のノートが不快になる。

本物のシベットはロット、熟成期間、チンキの濃度によって異なる。再構成品はロット間でより一貫した香りを与える。