Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

レセダ・アブソリュート

Hoa reseda absolute

Reseda odorata L.

Reseda absolute, Mignonette flower absolute

Resedaceae · Hoa · Flowers · Solvent-extracted (concrete, absolute); historically enfleurage

レセダ・アブソリュートは、北アフリカ原産のモクセイソウ科の小さな草 Reseda odorata の花から溶剤抽出して得られ、かつてはフランス・グラース周辺で栽培されました。グリーンでスパイシーな花の香りに、クレソン、ほのかなスミレ、湿った樹皮のニュアンスがあります。現在はほぼ生産されておらず、市販品の多くは再構成品です。

更新 2026年11月4日 · Lê Mai Team

レセダ・アブソリュート(Reseda odorata)の図版:花
レセダ・アブソリュート。原料:花(Reseda odorata)。図版、Lê Mai Library。

香り

スパイシーでグリーンな花、クレソン、かすかなバイオレット。ハーブと湿った樹皮のニュアンス。ほのかに甘いベース。


安全性

ミニョネット・アブソリュートには IFRA スタンダード第51次改正に専用のスタンダードはなく、EU の香料アレルゲンリストにも名前はない。

この素材はほぼ生産されなくなっており、レセダと表示された製品の多くは再構成品である。各ロットの実態は供給業者に確認すべきである。

遮光・密閉して冷所で保管する。


使用基準

備考
ミドル
形状
アブソリュート(歴史的、きわめて希少)
役割
グリーンアコードやブーケに向く、スパイシーでグリーンなフローラル
代替品
再構成品
保管
遮光・密閉・冷所

産地

フランス


備考

Reseda odorata は英語でミニョネットと呼ばれる、北アフリカ原産の小さな草本である。緑がかった黄色の小花は形こそ目立たないが、香りは強い。18世紀からヨーロッパの庭で香りの植物として栽培された。

グラース周辺ではかつて、レセダが抽出用に栽培され、アンフルラージュ、のちには溶剤によって抽出された。収率はきわめて低かった。生産は20世紀にほぼ途絶え、現在の市販供給源は確認が難しい。

モクセイソウ科はアブラナ目に属し、グルコシノレートを含む。これが香りのクレソン様、スパイシーでグリーンなニュアンスを説明する。花のアブソリュートの組成データは公表が少ないため、このページでは具体的な成分を挙げていない。

調香において、レセダはグリーンフローラルに属し、バイオレットリーフやスパイシーグリーンのノートに近い。ミニョネットの香りはかつて商業ベースで再構成された。今日では原料リストにまれに見る名前である。

フランス語のミニョネットは「小さないとしい子」を意味し、小さな花にちなむ。初夏から秋にかけて咲き、香料作物よりも庭の花としてはるかに多く栽培されている。

このページでは、レセダ・アブソリュートをグラースの歴史的な素材として記録する。