Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

ハイチ

Haiti

ハイチは世界最大のベチバー油生産国である。油はベチバー草Chrysopogon zizanioides(旧名Vetiveria zizanioides)の根から蒸留される。株立ちするイネ科植物で、ひげ根が土中深くまで伸びる。

ハイチのベチバーはほぼすべてが南西部の半島、南県のレ・カイ市周辺で栽培されている。数万の小規模農家が栽培し、根はレ・カイの蒸留所に売られ、精油は輸出のためトラックで約300 km離れたポルトープランスの空港へ運ばれる。

ベチバーはハイチで最も価値の高い農産物輸出品であり、出荷前に国内で完全に加工される数少ない製品の一つである。そのため、レ・カイからポルトープランスへの道路における政治的・自然的・治安上のあらゆる混乱は、世界のベチバー供給に直接影響する。


概要
油の生産量年 > 70 t(AP/VOA 2021)
世界シェア半分以上。一部の出典では3分の2以上
収穫面積年約10,000 ha
産業規模年約1,200万米ドル(USD 12 million)
農家15.000–60.000
主な地域南県レ・カイ

01規模

2021年、AP通信はハイチのベチバー油生産量を年70トン超と推定した。インドネシア、中国、インド、ブラジル、ドミニカ共和国を上回り、世界供給の半分以上にあたる。毎年約10,000ヘクタールが収穫される。この産業は年約1,200万米ドル(USD 12 million)をもたらし、15,000〜60,000人の農家を雇用しており、その大半は南西部にいる。

Heifer InternationalとIFFによる2018年の調査では、ベチバー農家の大半は1日2米ドル未満の収入で、約90%がこの作物を唯一の収入源としている。2019年、Premium Beauty Newsは世界市場を年約100トンの油と見積もり、ハイチがその3分の2以上を供給し、価格は1 kgあたり350米ドル超であるとした。

世界生産量とハイチのシェアの推定は出典によって異なり、公式の年次統計はない。

↑ トップへ

02根の掘り起こしと侵食

根を収穫するには株全体を掘り起こす。土は約40 cmの深さまで掘り返される。根が十分な長さと油分に達するには少なくとも1年が必要である。しかし現金に困った農家は早めに掘ることが多く、6か月で掘ることもある。根の最低年齢を定める国の規則はない。

ベチバーの多くは斜面に植えられている。収穫のたびに土壌がむき出しになり、雨にさらされる。AVSFによれば、一部の地域では根の収量が1ヘクタールあたり350〜400俵から約200俵に落ちた(1俵約25 kg)。現在の試験では、侵食防止帯としてベチバーの列を収穫せずに残し、ベチバーの葉と藁をマルチとして使っている。

皮肉なことに、ベチバーは深い根によって地すべりから土壌を守るため、世界中で植えられている。根を掘り起こす収穫方法が、ハイチではベチバーを侵食を招く作物に変えている。

↑ トップへ

03蒸留

根は洗浄、乾燥、細断され、24時間以上かけて水蒸気蒸留される。ベチバー油は重く揮発の遅いセスキテルペンからなるため、蒸留が長くなる。粗油は濃い琥珀色で粘度が高い。

一部の蒸留所は、ハイチでは大部分が伐採されてしまった森林への負担を減らすため、薪や燃料油の代わりに蒸留後の根をボイラー燃料として燃やしている。

↑ トップへ

04組成

ベチバー油には約100の分子が同定されており、そのほぼすべてがセスキテルペン類とその誘導体である。ハイチ、ジャワ、インド、レユニオン、ブラジルなど9つの産地の市販油を調べた研究では、クシモール3.4〜13.7%、ベチセリネノール1.3〜7.8%、α-ベチボン2.5〜6.3%、β-ベチスピレン1.6〜4.5%であった。著者らは産地間に意味のある組成の違いを見いださなかった。

香りを決定づける単一の分子はない。乾いた木、湿った土、かすかな煙の香りは、低濃度の多数のセスキテルペンに由来する。ハイチ産の精油は、より重いスモーキーなノートをもつジャワ産よりクリーンで明るいと評されることが多い。

↑ トップへ

052021年以降の不安定化

2021年8月14日、ニップ県を震源とするマグニチュード7.2の地震が、レ・カイを含む南西部に大きな被害を与えた。同じ時期、ポルトープランス周辺のギャングの暴力により、南部から首都への道路は危険になった。国連は2024年にギャングの暴力で5,600人以上が殺害されたと集計している。

ベチバーにとってのリスクは、レ・カイから空港への油の輸送と、蒸留所の燃料・交換部品の入手にある。大手香料メーカーはレ・カイで農家支援とトレーサビリティのプログラムに資金を提供しているが、農家に支払われる根の価格は油の市場価格に比べて依然として低い。

↑ トップへ

06収穫カレンダー

植物学名地域収穫期部位指標成分
ベチバーChrysopogon zizanioides南県レ・カイ通年根クシモール 3.4–13.7%、α-ベチボン 2.5–6.3%
↑ トップへ

07ライブラリ内

ベチバー ·根の油。ハイチが主要な供給源
ナガモータ · パチョリ · ナガモータ · パチョリベチバーとよく比較される、アーシーでウッディな2つの油
↑ トップへ

08出典

  1. AP、VOA News経由、Amid crisis, Haiti wants to save oil used in fine perfumes(危機のなか、ハイチは高級香水に使われる油を守ろうとしている)、2021 · voanews.com/a/americas_amid-crisis-haiti-wants-save-oil-used-fine-perfumes/61707
  2. Premium Beauty News、Haitian crisis: the vetiver sector under great tension(ハイチ危機:大きな緊張下にあるベチバー産業)、3.12.2019 · premiumbeautynews.com/en/haitian-crisis-the-vetiver-sector,15916
  3. AVSF、L'érosion des sols menace la filière vétiver(土壌侵食がベチバー産業を脅かす) · avsf.org/lerosion-des-sols-menace-la-filiere-vetiver/
  4. Haiti Climat、L'État haïtien, grand absent dans la culture du vétiver(ベチバー栽培に不在のハイチ国家) · haiticlimat.org/site/letat-haitien-grand-absent-dans-la-culture-du-vetiver/
  5. Champagnat P. et al.、A study on the composition of commercial Vetiveria zizanioides oils from different geographical origins(異なる産地の市販Vetiveria zizanioides油の組成に関する研究)、Journal of Essential Oil Research 18(4)、2006 · tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10412905.2006.9699129
  6. USGS、M 7.2 ニップ、ハイチ、14.8.2021(イベント us6000f65h) · earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/us6000f65h
  7. OHCHR、Haiti: over 5,600 killed in gang violence in 2024, UN figures show(ハイチ:2024年のギャングの暴力による死者は5,600人超、国連集計)、1/2025 · ohchr.org/fr/press-releases/2025/01/haiti-over-5600-killed-gang-violence-2024-un
  8. UniKode S.A.、ベチバーの根のバイオマスを燃料として利用 · unikodesa.com/biomass

09/2026更新。数値は各出典に記載の年に従う。

↑ トップへ