Một dự án của Lê Mai A Lê Mai project · go to lemai.com.vn

Plectranthus

Plectranthus, Ngò Ấn

Plectranthus fruticosus

Lamiaceae · Lá · Leaves · Steam-distilled

Tinh dầu plectranthus được chưng cất hơi nước từ lá cây Plectranthus fruticosus, họ Hoa môi, khác loài với coleus (Plectranthus barbatus) dù cùng chi. Thành phần chính là sabinyl acetate, trên 60%. Sabinyl acetate độc với thai: tuyệt đối không dùng khi mang thai hoặc cho con bú, không khuyến cáo dùng trên da trong mỹ phẩm; hồ sơ này chủ yếu để cảnh báo.

Cập nhật 04/11/2026 · Lê Mai Team

Tranh minh hoạ cây Plectranthus (Plectranthus fruticosus), lá dùng chiết xuất tinh dầu Plectranthus
Tinh dầu Plectranthus, chiết xuất từ lá của cây Plectranthus fruticosus. Tranh minh hoạ thực vật, Lê Mai Library.

Cảnh báo an toàn / Safety

Embryo-fetotoxic · Pregnancy + Breastfeeding prohibited

Sabinyl acetate chiếm trên 60 phần trăm. Sabinyl acetate gây độc phôi và độc thai nhi, có thể gây sảy thai.

CHỐNG CHỈ ĐỊNH NGHIÊM NGẶT trong thai kỳ và cho con bú, qua mọi đường dùng.

Khuyến cáo không dùng dermal trong cosmetic phổ thông.

Lưu ý: khác hẳn với Coleus (Plectranthus barbatus) đã làm ở letter C, Coleus là chemotype forskolin-rich, không cùng safety profile.

Sabinyl acetate comprises over 60 percent. Sabinyl acetate is embryo-toxic and fetotoxic, potentially abortifacient.

STRICTLY CONTRAINDICATED in pregnancy and breastfeeding, by all routes.

Not recommended for dermal use in mainstream cosmetics.

Note: markedly different from Coleus (Plectranthus barbatus) under letter C, Coleus is a forskolin-rich chemotype, not the same safety profile.


Hướng dẫn sử dụng / Usage guidelines

Chống chỉ định Contraindications
Thai kỳ, cho con bú (mọi đường dùng) Pregnancy, breastfeeding (all routes)
Bảo quản Storage
Chai tối, kín, lạnh Dark, sealed, refrigerated

Thành tố hóa học / Chemistry

Thành tố bay hơi / Volatile constituents
Sabinyl acetate> 60.0 %

Nguồn thực vật / Botanical source

Plectranthus fruticosus là loài khác với Plectranthus barbatus (Coleus). Cùng chi Plectranthus nhưng chemistry và an toàn khác hẳn.

Họ Lamiaceae.

Plectranthus fruticosus is a different species from Plectranthus barbatus (Coleus). Same genus Plectranthus but markedly different chemistry and safety.

Family Lamiaceae.


Nguồn gốc, mùa vụ và liên hệ / Origin, season and context

Nước sản xuất chính Main producing countries
Nam Phi South Africa

Ghi chú / Notes

Liệt kê chủ yếu để cảnh báo.

Listed primarily as a warning.